然而，如果你转而做一些对你的工作和生活有长远影响的事务，一个礼拜就能发挥很大的作用。
But if you choose something that has long-term impact on your work and your life, it will matter in a week.
研究人员表示尚不明确这种现象的长远影响。
The researchers say we don't understand the long-term effects.
长远来看，这将限制中国的力量和影响。
In the long run, this will place limits on Chinese power and influence.
更长远的节省成本和削减环境影响的方法是使用更少的纸。
A further way to cut costs and reduce environmental impact is to use less paper.
蛋白质-蛋白质之间的关系与蛋白质的胞内定位对它们的功能发挥有着长远影响。
Protein-protein interactions and protein localization within the cell can have profound influence on protein function.
但是你辞职的方式可能会对你的事业产生长远影响。
But the way you quit can have a long term impact on your career.
从长远来看，这会影响到他们的生活和未来职业。
In the long term, it will have negative effect on their life and future career.
这种方法虽然从长远来看大概会是有效的，但对近期内疾病的传播可能影响不大。
Although this approach will probably be effective in the long run, it is unlikely to impact disease transmission in the near future.
过度地受现代技术的影响将从长远角度来看有坏的影响。
Too much exposure to modern technologies will have destructive effects in the long term.
这里有一个出人意料的难题亟待解答——税制变更如何对经济造成长远影响的。
A surprisingly difficult question to answer is how tax changes affect long-run economic growth.
从长远来看，这个协议将会产生非常积极的影响。
The agreement should have very positive results in the long term.
从长远看来，艰苦生活对每个人的成长产生很深的影响。
4, Hard life will, in the long run, produce a profound influence on personal growth.
从长远看来，艰苦生活对每个人的成长产生很深的影响。
4, Hard life will, in the long run, produce a profound influence on personal growth.
应用推荐