事实上，每个人都应该关注这个问题，因为未受教育的、失业的公民影响我们所有人。
Actually, this problem should be everyone's concern since uneducated, unemployed citizens affect us all.
那么您现在还关注全球变暖将对农业产生的影响么？
Are you now concerned about how global warming will affect farming?
诚然，这方面最大的关注点就是对那些最贫穷家庭的影响。
The biggest concern though is the impact on the poorest households.
有效的法规遵循管理必须时刻关注其对于IT的影响。
Effective compliance management must constantly keep in mind its impact on it.
年轻一代也更关注自己对环境的影响。
The younger generation was also more aware of their impact on the environment.
我们应该关注我们的饮食，因为它们会影响我们的健康。
We should pay attention to our diets because they will affect our health.
下面是影响SaaS安全关注点的一些控制变量。
Here are the control variables that influence SaaS security focus.
下面是影响PaaS安全关注点的一些控制变量。
Here are the control variables that influence PaaS security focus.
这些领域正是我们所要关注的，因为它们直接受我们的影响。
These areas are quite rightly our concern, because they are directly subject to our influence.
当人们更好的了解了环境如何对他们自身产生影响的时候，他们会更加的关注环境吗？
Wouldn’t people care more if they had a better understanding of that?
例如，自然灾害的影响引起越来越多的关注。
For example, there is growing concern about the impact of natural hazards.
我们一直关注着房地产市场，对影响地产的因素保持警觉。
We are constantly watching the property market and alert to every factor which affects it.
正在变化的经济形势以及公众的关注对这次改变主意起了很大的影响。
The changing economic climate as well as public concern have influenced this change of heart.
空间碎片对航天活动的影响日益增大，已越来越引起人们的关注。
The space debris increasingly influences the space activities and also brings to people's attention.
海平面上升是气候变化的一个主要影响，也是一个迫切令人关注的问题。
Rising sea levels are a major impact of climate change - and an urgent concern.
然而，学界对张季鸾的关注度与其产生的历史影响力并不相符。
However, the academic field's attention didn't equal to his influence on history.
股票的配置理论因其对很多问题有重要影响而备受关注。
The stock disposition theory is drawing much attention due to its multi-facet effects.
对开发建设项目与自然环境的影响引起广泛关注。
Ithas come through a concern about the effect of development projects on the natural environment.
离婚对儿童的不良影响已成为美国社会普遍关注的问题。
The negative impact of divorce on children has become a matter of general concern of the public in America.
密切关注可能会影响你的目标职位的事件。
Pay close attention to items that may impact your targeted role.
受国际金融危机的影响，很多商人开始转而关注国内市场。
Due to the international financial crisis, many businessmen turn to focus on the domestic market.
我们的目标是避免造成进一步不恰当的关注影响因子。
Our goal is to avoid contributing further to the inappropriate focus on journal IFs.
这可能会导致一些不良的社会影响，比如对隐私关注度降低等。
This also has social consequences, such as diminishing the overall concern about privacy.
只是，比这些更重要的事情是，多关注那些在你的控制和影响范围之内的事情。
But, more importantly, focus on those things you can control and you can influence.
在世界文化趋同的广泛影响下，建筑的地域性问题开始被普遍关注。
Under the impact of cultural convergence, the regional architecture has been paid close attention universally.
摘要：气候变化已成为许多行业最关注的话题，而葡萄酒产业无疑是受影响最大的产业之一。
ABSTRACT: Climate change has become a serious concern for many fields including wine industry.
摘要：气候变化已成为许多行业最关注的话题，而葡萄酒产业无疑是受影响最大的产业之一。
ABSTRACT: Climate change has become a serious concern for many fields including wine industry.
应用推荐