它影响着我们的思维模式和行为方式。
这一模式对项目的其他部分有深远的影响。
The impact of this pattern on the rest of the project was profound.
在很多情况下,都不会对模式和它们的影响进行讨论。
In far too many cases, the discussion about patterns and their impact is not occurring.
简单的说,你的想法和信念是什么样的将会影响你行为和表现的方法,而且你将怎样做也会因此形成你的生活模式。
Simply put, what you think and believe will affect the way you behave and perform, and how you will therefore shape and live your life.
我们提出并讨论了模式演化对查询公式的影响。
We present and discuss the impact of schema evolution on query formulation.
支持模式和组织的影响不能事后才想到。
The impact on support models and organizations must not be an after thought.
此外,其他消息交换模式也受到该问题的影响。
There are other message exchange patterns that suffer from this problem.
虽然有证据表明自闭症受基因影响,但其遗传模式尚不为人所知。
There is evidence of genetic influence, but no clear pattern of inheritance.
您可以在绑定模式和客户机模式之间自由切换,而不会影响示例应用程序。
You can switch freely between bindings mode and client mode without affecting the sample application.
Planning的所有部署模式特性都会影响性能。
As with all Planning deployments model characteristics can affect performance.
商业模式:社交影响界定营销价值。
模式演化对索引列表的影响。
然而,它们的确对那些模式的实现影响很大。
They do, however, greatly affect the implementation of those patterns.
使用自拍模式或者线控快门,以减少相机振动的影响。
Use the self-timer or a remote shutter release to minimise camera shake.
然而,这一模式忽视了文化的影响。
也非如此,生于什么年代对U型模式没有影响。
No, again - this does not seem to affect the U-shape pattern.
研究人员表示,社交媒体会在多方面影响睡眠模式。
Researchers say social media can influence sleep patterns in a number of ways.
该过境模式也影响发言的长度。
研究人员对比了经过观察的每种模式有可能对数据造成的影响。
The researchers compared how much each model would account for the data being observed.
网络性能及使用模式是影响网络应用的关键因素。
Network performance and use pattern are important for the applications.
技术监督管理机构设置模式,直接影响到技术监督的工作质量。
The administrative organization model of technology supervision directly affects its work quality.
人的两种大脑模式的差异,对美术的工作性质和状态都有着极大影响。
Different cerebra patters may have different impact on working quality and state.
了解你的消极心理模式,以及它们如何影响你。
Discover your negative mental patterns and how they affect you.
讨论:(1)护理教学仍需注意祛除生物医学模式的影响。
Discuss: (1) Nursing teaching still should pay attention to the effect of biomedicine model.
目的研究病人参与护理模式对外科手术病人的影响。
Objective To study the effect on patient with surgery by patient participated nursing mode.
管理理念直接影响到管理模式、管理制度等方面的设计。
The idea of management can directly influence the design of management patterns and management systems.
高效率的教学是教学实践所追求的,不同的教学模式会影响教学效率。
Teaching practice pursuits the aim of high efficiency. Different teaching models will influence teaching efficiency.
高效率的教学是教学实践所追求的,不同的教学模式会影响教学效率。
Teaching practice pursuits the aim of high efficiency. Different teaching models will influence teaching efficiency.
应用推荐