他们的影响力可以日益在经济以及媒体方面感觉到。
Their influence is increasingly felt in the economy as well as in the media.
随着中国经济的增长,中国对世界的影响力也在增长。
As China's economy has grown, China's impact on the world as grown also.
该榜的评选标准包括经济影响力、媒体曝光度以及职业成就等因素。
The list is based on factors such as economic impact, media reach and career accomplishments.
李光耀顾及的是美国的经济影响力和军事实力。
Mr Lee had America's economic influence in mind as well as its military presence.
他们的影响力也会伴随经济实力而提升。
该榜的评选标准包括经济影响力、媒体曝光度以及职业成就等因素。
The list is based on factors such as economic impact, media reach and career accomplishments。
毫无疑问,他是世界上最有影响力的经济学家。
支持者称,该协议可以平衡中国对该地区经济的影响力。
Supporters say the deal counterbalances China's influence in the area's economy.
此外,中国今天的经济影响力已经是巨大的。
Also, China's economic influence today is already formidable.
印尼华人在当地的经济影响力,也是一个颇有争议的问题。
The economic clout of Chinese Indonesians is also a matter of dispute.
大灾难何时发生,与其自身的严重程度一样对经济有同等的影响力。
When disasters occur can matter as much to the economy as how bad they are.
体闲产业日益兴起,休闲经济对国民经济有着巨大的影响力。
The development of leisure industry has great influences on China's national economy.
悉尼花旗集团的经济学者威廉姆斯表示,“高币值的澳元必定拥有并将持续拥有影响力。
The high Aussie dollar is certainly having an impact and will continue to do so.
由此导致的后果就是动画业经济效益低微以及文化影响力不足。
The resulting consequence is that the animation industry, economic and cultural influence of low enough.
美国经济影响力的下降一目了然。
美国经济影响力的下降一目了然。
应用推荐