对于一份旨在树立影响的IT愿景而言，需要展示出其洞察力。
For an it vision to build influence, it has to demonstrate insight.
你知道你说的话有多大的影响力么—你说出的话既能伤害人，也能建立人。
You realize the power of your words-that your words can heal or hurt.
出砂是影响油井生产能力的一个重要因素。
Sand production is an important factor, which affects oil well productivity.
不仅仅铜价能反应出中国对需求的影响。
Copper is not alone in feeling the effect of China on demand.
其实，它能显示出某段关系如何分别对各人产生影响。
Well, it could show you how the relationship affects each person individually.
要精确地说出多少人受到了影响是不可能的。
It is impossible to say with any (degree of) accuracy how many people are affected.
溶出条件愈差，这种影响愈大。
The worse the digesting condition, the more obvious the influence.
这样的事不太好你，出你的恶劣影响的蔓延。
Such a thing is not very good for you, spread out the impact of your bad.
马克思盘显示出其对各人的影响。
图纸中图块的排版问题直接影响到CAD自动出图系统的出图效果。
Drawing layout will directly influence drawing quality in automatic CAD drawing system.
双进双出钢球磨煤机的煤位对磨机的工作性能有非常重要的影响。
The coal level in the BBD mill has very important influence on the working performance.
是否出咶作证对于案件的审理有很大影响。
Whether the witness appears to testify is of great influence to the trial.
油藏开发过程中的出砂问题是影响产能的重要因素。
Sand production is an important factor affecting productivity of oil wells.
利用它测定出许多种煤炭的质量热容，并分析其影响因素。
Then the influence factors of massic heat capacity are analyzed.
耳朵的动作影响到狗的表情，并明显地表达出他的情绪。
Ear motion contributes to expression and clearly defines the mood of the dog.
耳朵的动作影响到狗的表情，并明显地表达出他的情绪。
Ear motion contributes to expression and clearly defines the mood of the dog.
应用推荐