功能对等；三美原则；意义；风格；形式；

Functional Equivalence; Three Beauties Principle; Sense; Style; Form;

youdao

对于译文而言，意义对等总是第一位的，其次才是形式上的相似。

Sense equivalence should always come in the first, and similarities on manners of expression second.

youdao

对于译文而言，意义对等总是第一位的，其次才是形式上的相似。

Sense equivalence should always come in the first, and similarities on manners of expression second.

youdao