这样我们就避免了形式和内容的双重性的悖论。
You see, this is the way in which you avoid the form-content distinction.
形式处理和内容表现力求简洁,避免复杂化或工艺手段的创作风格。
A style with an unsophisticated, pretechnological, simple approach to form and content.
他努力要融合传统的形式和现代的内容。
He tried to combine the traditional form with the modern content.
理想的课堂教学情境就是内容和形式的完美结合。
The ideal situation is to classroom teaching content and form a perfect combination.
方法:完善成本核算体系,主要在核算内容、核算单位和核算形式三方面具体实施。
Methods: To perfect cost accounting system, accounting content, unit and form should be pay attention.
歌唱包括形式美和内容美。
雅史学在内容上和形式上与俗史学有很大的不同。
Elegance history and popular history differ in their content and form.
从教学目标、教学内容、组织形式和教学评价等方面进行了课程设置。
The course is carefully designed from teaching goal, content, organization forms, and teaching assessment.
从形式到内容,充满浓郁的生活气息和鲜明的地方色彩。
Form and content, full of rich flavor of life and distinct local flavor.
它具有商业性、独创性的内容和灵活性、媒体性的形式。
It has a commercial and creative content as well as a flexible and media-featured form.
形式上要做的美观一点,功能上要符合内容性和目的性。
Form is to aesthetics and function is to the content and purpose.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important content...
健美操内容和形式的丰富性,能使大学生在学习和练习的过程中感受自身价值。
The variety of the content and form make college students feel their own value.
在语法中,它描述了两个或者多个内容在使用和形式上的相近性。
In grammar, it describes two or more ideas alike both in use and in form.
文化再生产是其形式,文化变迁是其内容和结果。
Cultural reproduction is such form, The culture change is such substance and a result.
形式上要做的美观一点,功能上要符合内容性和目的性。
The view that the mind and body function separately, without interchange.
形式上要做的美观一点,功能上要符合内容性和目的性。
The view that the mind and body function separately, without interchange.
应用推荐