• 不会这样讲吧

    At least she wouldn't say this to his face.

    《新英汉大辞典》

  • 当面直言,不要背地嘀咕。

    Say it to his face, not behind his back.

    《新英汉大辞典》

  • 告诉姐姐我的想法当面把我嘲笑了一番。

    I told my sister about my opinions, but she just laughed in my face.

    youdao

  • 一个巨大挑战时,潜在的失败似乎无处不在。

    When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.

    youdao

  • 现在是当面解决这个问题的时候了

    It's time to settle this mano-a-mano.

    《牛津词典》

  • 我们当面对质什么不承认

    When we confronted him, he denied everything.

    《牛津词典》

  • 群暴民中挤出来当面对峙。

    She pushed her way through the mob and confronted him face to face.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 印刷无法替代伟大思想家当面交流。

    The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当面投诉写信投诉通常有效

    Complaining in person or by letter is generally more effective.

    youdao

  • 许多选择时,人们常常不知所措

    People are often at a loss when confronted with a number of choices.

    youdao

  • 一些未知事情时,拿出一点勇气就有可能带来成功

    A little bravery can result in the possibility of success when confronted with something unknown.

    youdao

  • 当面说了两句,就抹不开

    He felt uncomfortable because of being criticized to his face.

    《新英汉大辞典》

  • 银钱过手当面点清。

    Count the money on the spot.

    《新英汉大辞典》

  • 当面交给

    I handed the book to him personally.

    《新英汉大辞典》

  • 他们当面夸奖

    They praised him to his face.

    《新英汉大辞典》

  • 盼望快快我们当面谈论。

    But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.

    youdao

  • 延迟的应许时,决裂了吗?

    When faced with a delayed answer, do you break with God?

    youdao

  • 块巧克力是否感到无法抗拒

    Do you feel powerless when faced with chocolate?

    youdao

  • 当面是你的朋友

    Good friends stab you in the front.

    youdao

  • 当面懦夫

    I call him a coward to his face.

    youdao

  • 释放恐惧之后,能量像浪潮一般涌进。

    When fear is faced and released, you will find an inrush of energy.

    youdao

  • 答谢面试官后问问是否可能当面面试。

    After you thank the interviewer ask if it would be possible to meet in person.

    youdao

  • 当面评论他人过去错事

    Throwing the past in people's faces.

    youdao

  • 一项研究显示当面作的证词录音可信

    A study suggests that testimony is more believable in person than on tape.

    youdao

  • 明天以后记得发邮件确认预约

    When the interview is one day away, send an email confirming the appointment.

    youdao

  • 当面扎刀是真朋友

    True friends stab you in the front.

    youdao

  • 可能会当面嘲笑

    You'd laugh in his or her face.

    youdao

  • 不要当面表现出愤怒确保不会感到孤独

    Try not to take anger personally, and reassure him that he's not alone

    youdao

  • 购票中请当面清点票款,门票售出,恕退款

    Check the change before you leave. No refund for tickets sold.

    youdao

  • 购票中请当面清点票款,门票售出,恕退款

    Check the change before you leave. No refund for tickets sold.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定