当第一次读的时候，我忽略了这个错误。
当第一次爆炸发生时，他们知道得赶快逃生。
当第一次看到你的影子。
当第一次遇到别人时，你通常与他们握手。
You usually shake hands with people when you meet them for the first time.
当第一次雷暴来临时。
当第一次接触画笔，他的传奇一生就开始了。
当第一次来庚吧时，我感到这里的环境非常好。
The first when I came to Geng Bar, I felt so good environment here.
当第一次访问一个惰性关联的实例时，执行一个查询。
The first time an instance of a lazy association is traversed, a query is executed.
每个人留下很深的印象，当第一次听到他弹吉他时。
Everyone was very impressed when he heard him play the guitar the first time.
当第一次来到这里在训练营中比赛时我做出了很大的调整。
It was a big adjustment when I first came here to play at a camp .
所以 首先你必须尽最大努力寻找冗余的东西 当第一次化简结束之后你需要再回来想想.
肯定，当第一次尝试把一条腿举过头顶时，另一条腿我可能不能保持平衡了，但是要坚持。
Sure, I might not be able to balance on one leg while holding the other one over my head at my first try, but come on.
当金斯伯格第一次读《嚎叫》时，他正在舞台上，那里有一个小浴室。
When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
当他现在遇到它，就像第一次一样；他只能无助地注视着。
When he met it now it was like the first time; and he could just stare, helpless.
拒绝的过程，特别是当它们第一次被引入欧洲的时候。
of a rejection process, especially when they were first introduced in Europe.
所以当这被第一次发现时，人们简直不敢相信。
So when this was first found, people literally would not believe it.
当人们第一次见面时，几乎每个人都感到不自在或害羞。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
然后当他第一次看到她，他明白了一切。
When he saw her then for the first time he understood everything.
对第一次当妈妈的人来说，判断生产的轻松尤为棘手。
For first-time mothers, judging the ease of birth is particularly tricky.
当她第一次把尼姆揽在臂弯里时，他就已经很粗野很结实了。
When she first got him in her arms, he was tough and wiry already.
当他们第一次审视人生时，想必多数人会觉察到教育变革所带来的影响。
Some of their first observations on life are influenced by changes in education.
记得第一次当别人上司时的情景吗？
当谈及如何去说服别人作第一次Grails的尝试时？
当wifi第一次出现时，我就买了一部ipad。
I got an iPad for our home when the wifi version first came out.
当您第一次创建脚本时，它通常是不可执行的。
When you first create the script, it will usually not be executable.
当您第一次创建脚本时，它通常是不可执行的。
When you first create the script, it will usually not be executable.
应用推荐