当然，所有的预测都必须带着适度的怀疑来看待。
All projections, of course, must be viewed with a healthy dose of skepticism.
当然，你必须明白我是在从一个竞争对手的角度讲话。
Of course, you must understand that I am speaking from the point of a competitor.
当然，这听起来容易，但你必须能够控制自己的反射。
Sure, that sounds easy enough, but you have to become the master of that reflex.
当然，论文本身必须证明它在这里所陈述的一切。
Of course, the thesis itself must substantiate any claims made here.
当然，我们要认识到很重要的一点，就是必须始终在增长和安全中取得平衡。
Of course, it is important to recognize that we must always balance growth and safety.
当然我们必须牢记爱因斯坦关于简单性的告诫。
Of course, we must remember Einstein's warning about simplicity.
当然，我必须承受我这样做的结果。
当然，你还是必须不让你的击球进入犯规区。
Of course, you still have to keep your hits out of the foul zone.
当然也必须在代码中做大量的工作。
Of course, you have to do a lot more work in your code, too.
当然，前提是必须学过中学的英语。
Of course, not. But you must have foundation of middle school English.
当然，说着容易做着难。要想放下千思万绪而专注于目前必须做的或是想做的是很难的。
Of course, it's much easier said than done to empty your mind of everything and focus on what you have to or want to do at the moment.
当然,你必须判断更重要的是——隐私或清洁。
of course, you'll have to judge what is more important - privacy or cleanliness.
了解、熟悉各种类型的游戏当然有助于测试员完成这项工作，但这并不意味着测试员必须玩过大量游戏是——某些最优秀的测试员在入行以前甚至没有碰过任何游戏。
Some of the best testers have never even played a video game.
当然，邪恶的科学家必须是在缸外面喽？是这样吗？
Of course, the evil scientist would have to be outside? Or would he?
当然，部署必须是安全的。
当然，您必须调整二进制文件的路径以适合您的配置。
Of course, you must adjust the path to the binaries to suit your configuration.
当然，规则架构师仍然必须管理像发布管理和版本控制这样的操作。
Of course the rules architect still has to manage things like release management and versioning.
抛出一个好的概念当然很重要，但最终你必须要构建这个概念。
Pitching a concept well is certainly important, but ultimately you have to build it.
当然，我们必须以适当的数据访问代码来表达这种业务请求。
Of course, we had to express this business request in appropriate data access code.
当然了，类似文化测试的应用必须不受种族、信仰和肤色的影响。
Such tests, of course, must be applied without regard to race, creed, or color.
当然以我哥哥的本性，他很少弹那个他必须拥有的东西。
True to my brother’s nature, he rarely played the must-have item.
当然，此密码是机密的，必须谨慎保护。
This password is, of course, a secret that must be carefully protected.
当然，此密码是机密的，必须谨慎保护。
This password is of course a secret that must be carefully protected.
当然他们的生活方式必须把某些东西。
熟悉jQuery并不是必须的，当然，熟悉它不会有坏处。
Familiarity with jQuery is not necessary but, of course, will not hurt.
当然，你必须编译它之前的一些步骤。
当然，必须承认的是，这就是世界上第二可爱的汉字。
Of course, a nod must be made to the world's second cutest character.
当然，必须承认的是，这就是世界上第二可爱的汉字。
Of course, a nod must be made to the world's second cutest character.
应用推荐