当时我和保罗正在组建一支乐队，我们需要一份新的唱片协议。
Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.
我试图想象出当时杜布切克和哈维尔出现在群众面前的情景。
I tried to picture the moment when Dubcek and Havel appeared before the crowd.
“这完全太可怕了，”她继续说到，“我当时的反应是震惊、惊恐和反感。”
"It's totally awful," she went on, "my reaction was shock, horror and disgust."
我当时是怎么决定和朱迪斯成为好朋友的呢？
我当时和现在一样打算把瓦茨当作自己的家。
我当时的反应是难以置信的震惊和愤怒。
当时我焊接起来的顶部和底部锅炉。
实际上那次是和生产团队的一个人争吵的，当时我搬起椅子扔向墙，然后离开了。
The row had actually been with a member of the production team, when I had thrown a chair - against a wall - and left the room.
你今天并不能理解这封信的含义，但是某一天，当时机成熟，我希望你能在我与你分享的内容当中找寻到些许的智慧和价值。
You won "t be able to understand this letter today, but someday, when you" re ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.
当时我在和记者们谈话呢。
我看到两个美丽的白色和无烟煤模型昨晚当时很流行的牛排馆。
I saw two gorgeous white and anthracite models last night at a popular steak house.
艺术经纬：挺难的，我现在都无望了。当时画里是一种孤独和流浪的感觉吗？
Editor: it's difficult. I am hopeless. Did you feel lonely in your painting then?
当时和从那时以来，我经常向自己提出这个问题。
How often I have asked myself these same questions, both then and since.
我觉得运气和当时世界市场的改变都对我们起了很大的帮助。
I think luck helped us as much as the changing global situation.
我当时主要负责数据库和分数录入程序。
在我的办公室，当时我正在和助理谈事情，我们在谈论一份报告。
In my office. I was talking to my assistant. We were working on a report.
和当时我意识到，他们的权利。
我当时是被愤怒和恐惧搞疯了。
杰克：我到海滩去了。我当时和你道再见，可是你正忙着和利。
Jack: I went down to the beach. I said goodbye, but you were too busy.
我当时所做的，是给人们提供了一种和其他人交流的方式。
What I was doing was providing a way for people to communicate with other people.
我当时就了解得和现在一样清楚。
当时，我和母亲之间有着剧烈的冲突。
This was a time of intense power struggles between my mother and me.
我想它足够能表示我当时的心情和感受。
当时，我父亲在哪里和另外三位先生共处一室。
At the time, my father Shared a room with three other gentlemen.
那是1994年，我当时很认真地在和一个男孩交往，他是切罗基族的后裔。
Back in 1994, I was seriously dating a guy who was of Cherokee descent.
当时我正在和孩子玩，突然听到了它轻微的扑腾声音。
While playing with my kids, I heard the small noise of its crash.
因此，我的内心当时是很平静和一片空白的。
So inwardly I was silent, almost empty and mentally not active at all.
因此，我的内心当时是很平静和一片空白的。
So inwardly I was silent, almost empty and mentally not active at all.
应用推荐