-
那个决定是由当时的总统作出的。
That decision was taken by the then president.
《牛津词典》
-
我无法形容我当时的满足感。
I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
70年代初我戴假睫毛，那是当时的时尚。
In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他当时的处境是，不得不强行推动作出决定。
He was in a position where he had to force a decision.
《牛津词典》
-
当时的统治者是不允许女孩子上学。
The rulers would not let girls go to school then.
youdao
-
当时的我二十多岁，一切都在复兴。
I was in my twenties and everything was being renewed.
youdao
-
这是当时的基本方法。
It was the basic method at that time.
youdao
-
当时的世界纪录是6.59米。
The world record then stood at 6.59 metres.
《牛津词典》
-
我并不觉得他们不满于当时的状况。
I did not get the impression that they were unhappy about the situation.
《牛津词典》
-
当时的性犯罪与现在一样多。
Sex crimes were just as numerous as they are today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是当时的一名盖世英才。
She was one of the most formidable intellects of her time.
《牛津词典》
-
她当时的直觉是对的。
Her instincts had been right.
《牛津词典》
-
当时的作家无法保护他们的作品。
Authors of the time could not protect their works.
youdao
-
石板显然很适合我当时的心情。
The slate was clearly fitted for my mood of the moment.
youdao
-
当时的想法是在车轮上装上刀片！
The idea was to put blades on the wheels!
youdao
-
我几乎能记得当时的感觉有点不同。
I almost think I can remember feeling a little different.
youdao
-
当时的风尚是远离肥胖。
The fashion was to avoid fat.
youdao
-
我小时候住在明尼苏达州，当时的西瓜很贵。
When I was a kid in Minnesota, watermelon was expensive.
youdao
-
当时的手机非常慢，用户体验也很糟糕。
At the time phones were slow and the user experience terrible.
youdao
-
您当时的风格是什么呢？
What was your style back then?
youdao
-
至少一名患者在当时的试验中死亡。
At least one patient died during the experiments.
youdao
-
当时的惨状是难以用语言形容的。
Words cannot describe the darkness of that moment.
youdao
-
回想当时的细节—你怎样感觉到的？
Remember those moments in detail - How did you feel?
youdao
-
一个陌生人拖着脚向我走来，然后问我当时的时间。
A stranger shuffled to me and asked me the time.
youdao
-
讲讲这个故事，阐述自己当时的感受。
Tell the story. Explain your feelings during the experience.
youdao
-
使手势适合于你的听众和当时的情境。
Make your gestures appropriate to your audience and situation.
youdao
-
现在增长率只有当时的一半。
Now the rate is half that.
youdao
-
现在我真为自己当时的决定感到高兴。
I'm really happy that I made that decision.
youdao
-
现在我真为自己当时的决定感到高兴。
I'm really happy that I made that decision.
youdao