当我放弃了我想要的,我才发现我拥有了多少。
When I gave up what I had wanted, I discovered how much I have.
今天是我的生日。当我放学回家,我发现一个大蛋糕在我面前,然后我的妈妈和爸爸对我说生日快乐。
Today is my birthday. When I go home after school, I find a big cake in front of me, then my mother and father say happy birthday to me.
当我们到达帐篷时,发现里面都是成年人。
When we reached the tent, it was filled with grown-up people.
当我穿过操场时,我在地上发现了一本练习册。
When I passed the playground I found an exercise book on the ground.
只有当我们访问他们的地区,我们才发现这些故事有些不对劲。
Only when we visit their areas, do we find that those stories are something wrong.
可是,当我要出门的时候,我发现门外什么也没有,只有一张纸条:“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
当我们发现有趣的东西时,我们会突然大笑。
当我发现自己在照片上消失了。
当我打开门的时候,我发现一只旧手提箱随便搁在地板上。
When I opened the door, I found an old suitcase kicking about on the floor.
当我们回来时我们发现我们家遭到了撬窃。
When we returned we found that our home had been burglarized.
当我返回到窗子前,我突然发现梯子被人偷走了。
When I got back to the window, I suddenly found the ladder was stolen away.
而当我向他的眼睛望去,我发现我所见到的不是他的眼。
当我们进入之后,发现这个大厅是干燥的,但是之后开始下雨。
The hall was dry when we entered, but it then began to rain.
当我们发现也需要处理德国士兵的尸体的时候我震惊了。
I was shocked to find that we also took care of the German dead.
当我们到达时,我们发现了这个欢迎我们的社区。
当我醒来后,我发现自己在床上。
当我们开始冒险在本地街道上开车时,我发现我自己在喊“杀车”!
When we venture out onto local streets, I find myself yelling "Kill car!
当我再回过头,却发现克劳德已经不见了。
但是当我发现这很难实现时,我就试图去改变我的国家。
I found it difficult to change the world, so I tried to change my nation.
当我在动物园里想要买票时发现钱包没了。
当我看了代码之后我发现这是多么错误的一个决定……
When I look at the code now I see how bad this decision was...
然而,当我们转向设计的时候,我们可能发现我们需要添加更多的事务处理。
As we move into design, however, we might find we need to add more transactions.
当我坠入情网时,我才第一次发现我是会被人爱上的。
When I fell in love, I realised for the first time that I was lovable.
所以当我发现那天我忘记带试卷的时候,我受到了巨大的打击。
So when I forgot to bring my spelling test that Friday, I was devastated.
当我拿来担架上的素描时我发现了秘书的秘密。
When I fetched the sketch on the stretcher I found the secretary's secret.
我发现当我回到室内工作的时候,头脑会非常清楚。
我发现当我回到室内工作的时候,头脑会非常清楚。
应用推荐