当我看到电视报道时,一下就恍然大悟了。
当我儿子5岁的时候,我开始渴望要另一个宝宝。
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
当我向自己的父母对一切做解释时,没有装腔作势。
When I explained everything to my mom and dad, there were no histrionics.
当我有了第一个孩子时,朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
当我爱一个人时我是非常忠贞的。
我能清醒思考的惟一时间就是当我独处时。
当我砸了一个盘子时,她对我大叫。
当我给了我儿子一个饼干时,他心花怒放。
当我们离开时,珍妮最后看了一眼那件毛衣。
当我们交文章的时候,这可能是一个问题。
当我还是一个孩童时,以童声对话,以童心理解。
When I was a child, spoke with a child, understood with a child.
当我们把一本书送给一位老人时,需要双手递出。
When we present a book to an older person, two hands are used.
当我看见一个新朋友时,我会脸红然后转移视线。
当我回到篮球场时,一阵微风吹过我的脸。
A gentle wind caught me on the face as I returned to the basketball court.
然后,当我着实对一些东西感兴趣的话,我会专心投入进去。
However, when something did interest me, I could become absorbed.
但当我准备去上大学的时候,一想到要离开这里,我的心都碎了。
But by the time I was ready for college, it broke my heart to leave.
一些研究甚至表明,当我们和朋友在一起时,免疫功能会得到改善。
Some research even suggests that immune function is improved when we are around our friends.
当我30多岁开始跑步时,我意识到跑步是一场与自己的较量。
When I started running in my 30s, I realized running was a battle against myself.
当我之后看回它的时候,它一点也不无聊。
当我们学习一门外语时,应该把重点放在语法知识上。
We should attach importance to grammar knowledge when we learn a foreign language.
当我在我的大学里时,我的一个同学坐在我旁边。
When I was in my university, one of my classmates sat beside me.
当我们遭受痛苦时,深呼吸,给生活一个大大的微笑。
Take a deep breath and give life a big smile when we suffer pain.
当我穿着魔法拖鞋时,我可以跳得跟我的家一样高。
When I wear my magic slippers, I can jump as high as my house.
例如,当我们看到一则广告时,我们应该停下来想一想。
When we see an advertisement, for example, we should stop and think.
每当我们粉刷一个房间时,我们首先要把家具搬到另一个房间。
Every time we paint a room, we first have to move the furniture to another room.
当我长大后,我想成为一名老师。
当我旅行时,我喜欢手写一些东西。
当我走到第一层时,我停住了。
当我第一次有手机的时候,我打字很慢。
当我在南非的时候,我买了一本书。
应用推荐