当我听说这件事我正在游泳池游泳。
当我听说那个事故时我很吃惊。
当我听说的时候我根本不能相信，但是事态很严重。
当我听说告发她丈夫的就是她本人时感到很惊讶。
I'm amazed to hear that she was the one who informed against her husband.
当我听说我的女朋友想甩掉我的时候，我真火了。
I really blew up when I heard that my girlfriend wants to brush me off.
当我听说弗兰克要结婚了，我简直不能相信我的耳朵。
When I was told that Frank was getting married, I could hardly believe my ears.
当我听说你在一次车祸中受伤，我感到难过并十分为你担心。
I was really sad to hear that you were injured in a traffic accident and worried about you.
当我听说他受伤的坏消息时，我去看望他，他改变了他的想法。
When I heard this bad news, I went to visit him. He changed his mind.
不过，当我听说有一群洛杉矶人成立了一个名叫“现在就去亚利桑那购物。”
However, when I heard there was a group of fellow Angelenos, "Buy Arizona!"
但当我们赶到那里，酒店却根本没有听说过我们。
“当我申请帕森斯设计学院时，我妈妈从来都没听说过它，”他说。
"When I was applying to Parsons, my mother had never heard of it," he said.
所以，当我第一次听说Hipmunk，一个航空公司航班的搜索引擎，我就想知道“为什么？”
So when I first heard about Hipmunk, an airline flight search engine, I wondered "Why?"
当我父亲听说我把车子弄坏了时，他气炸了。
当我第一次听说这个主题时，我心想，拥抱他类不就是拥抱自己吗。
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
当我们听说你被枪击了，我们就做了最坏的估计。
当我们听说校长批评了咱们老师的时候，我们心里都感到特别的难受。
When we hear that the schoolmaster criticized our teacher, we all feel sick at heart.
当我们听说要有一次测验时，我们想不去上历史课了。
We wanted to cut history when we heard there was going to be a test.
当我进门时，大约是九点，我听说她已经回来了。
When I came in, about half-past nine, I heard she had returned.
当我第一次听说“中国心”这个组织时，我感觉到非常激动。
When I first heard of the organization China Heart, I immediately became very excited.
当我还是个孩子的时候，就听说过知识来源于实践。
When still a child, I was told that knowledge comes from practice.
当我还是个孩子的时候，就听说过知识来源于实践。
When still a child, I was told that knowledge comes from practice.
应用推荐