当我变得暴躁时，一个女人在那感化我，我女儿。
When I became tough, a woman was there to melt me, my daughter.
当我变得越来越疲惫时我意识到我是在破坏我的假期。
As I got more and more stressed I realised I was ruining my holiday.
当我走近时，他们变得沉默了。
当我们越来越富有时，情况会变得更好还是更差？
每次当我提到她，你就变得非常敏感。
当我告诉她到底发生了什么的时候，她变得若有所思。
When I told her what had really happened, she became very thoughtful.
但是每当我掉入这种模式，事情会变得糟糕，而不是更好。
But whenever I fall into that pattern, things get worse, not better.
当我热爱生活时，那些无谓的虚妄会变得丝毫不重要。
When I focus on living, all those other fake needs become less important.
当我们集成新的公司时，获取使它变得更加具有挑战性。
Acquisitions have made this even more of a challenge as we integrate new organizations.
当我们三个人都到了要隘时，有两件叫人不开心的事变得明了了。
When all three of us were at the pass, two unhappy truths became clear.
对于我们历史的多数情况，当我们保持担忧时我们变得富裕。
For most of our history, we have become rich while remaining restless.
当我们长大了，生活中的很多因素影响着我们，使我们变得复杂。
As we grow, we develop many complexities due to many influences in our lives.
当我进入青少年时期，我变得非常神经质，而且这些兴趣完全消失了。
When I became a teenager I got very squeamish, and that interest totally disappeared.
但当我们接近今天，他变得更为暴躁易怒。
But as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
当我想提问或反对时，就变得很‘困难。’
And when I would ask questions or push back, I was being 'difficult.'
当我们在屋顶上等候的时候，周围变得非常的热。
所以当我们变得生气了，应该学着去控制情绪。
So when we get angry, we should learn to control our emotion.
以后当我能够把这件事重复给她听，她的脸变得洋溢着喜悦。
Later on, when I was able to repeat this to her, her face grew radiant.
当我想到人们对我所做的，我会变得生气。
When I think about what people have done to me, I get angry.
当我父亲说他将使美国变得再次伟大时，他会说到做到。
When my father says that he will make America great again he will deliver.
当我在上节课看见他又迟到时，我变得很气恼。
当我父亲说他会使美国重新变得强大，他将说到做到。
When my father says he will make America great again, he will deliver.
当我们第一次看到它的时候，我们就变得越来越好奇。
When we saw it for the first time we became more and more curious.
当我父亲说他能让美国再次变得伟大时，他会说到做到。
When my father says he will make America great again, he will deliver.
当我们长大了，我们的梦想越来越变得更加现实。
当我们长大了，我们的梦想越来越变得更加现实。
应用推荐