当我们被挤向相反的方向的时候，我感到横幅撕裂了。
I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.
当我们被踢时，他们觉得这是非常正确的。
When we are kicked they find that it is absolutely all right.
同样，当我们被断球时，也得马上做出反应。
我们中有谁能不清楚当我们被张冠李戴的情景？
For who among us does not know what it is like to be Tuttle-d?
当我们被允许开动的时候，我都不知道该怎么开始。
当我们被强迫做什么事情时，我们通常会产生抵触情绪。
When something is forced upon us, we tend to look at it with resentment.
当我们被伤害时，会倾向于进入战斗、飞跃或冰冻模式中。
When we've been hurt we tend to go into fight, flight or freeze mode.
你知道，当我们被“西化”的时候，世界上有些地方正在被“东化”呢！
You know, while we are being westernized, other parts of the world are being easternized!
梦想可以滋养我们的精神；当我们被现实拖垮的时候，梦想为我们带来希望。
They nourish our spirit; they represent possibility even when we are dragged down by reality.
当我们的淡水来源被污染，我们就不能再使用这些水。
When our sources of fresh water get polluted, we can no longer use this water.
当我们得到了回报后，它的价值被迅速更新。
当我们坐在候诊室，我被一阵愧疚感淹没了。
As we sat in the waiting room, I was overwhelmed by a sense of guilt.
当我年轻的时候，我们被教导不要去灌篮，跟队里其他队员相比，不要表现的太显眼。
We were taught not to dunk. We were taught not to stand out from the rest of the team.
当我们第一次去西夫韦时，我们被震惊了。
When we went to Safeway for the first time, we were shocked.
当我们到的时候，我们被领进了一个四周全都嵌着镜子的房间。
When we arrived, we were led into a room completely paneled with mirrors.
当我们刚下载这个游戏时，我们确实被游戏的操作方式搞糊涂了。
When we first downloaded this game, we were pretty frustrated with the controls.
当我被别人误会，我会知道她走出我们的误区！
When I misunderstood by others, I will know her out of our mistake!
当我们不再沉默的时候，你们说我们是被洗脑了。
当我们不再沉默的时候，你们说我们是被洗脑了。
When we were silent no more, You say we were Brainwashed-Xenophoics.
当我们年轻的时候，我们被教导，仰望警方。
很有可能当我们错误的使用英语，却仍然能被听者理解。
It's possible to use English incorrectly, but still be understood by the listener.
当我们听说你被枪击了，我们就做了最坏的估计。
当我们发现它和不是第二-被猜测我自己的时候，我应该要接受解决方案的。
I should have accepted the solution when we found it and not second-guessed myself.
正当我们要拍照时，太阳被云遮住了。
它告诉我们，当我们不认真听讲的时候，信息是如何被误传的。
It shows how the message can change when we do not listen carefully.
它告诉我们，当我们不认真听讲的时候，信息是如何被误传的。
It shows how the message can change when we do not listen carefully.
应用推荐