当我对人说我不会辜负他的信任时,我会说到做到。
When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.
也许当我们真正集中注意力的时候,我们就不会注意到无关的信息了。
Maybe when we are really concentrating, we just don't perceive irrelevant information.
当我选择丢弃一辆汽车时,绝不会是因为它的引擎出了问题。
When I got rid of them, it was never ever due to engine failure.
重要的是往后的日子,当我们要回到正常生活中的时候,会不会有什么改变。
What matters is the day after. When we will have to return to normal life.
当我刚开始从事这番事业的时候我是不会有这样的机会的。
These opportunities were not available to me when I was first starting out.
当我开始着手那个演讲时我就产生了一种演讲不会出色的想法。
The idea I had had when I began working on the lecture was no good.
过去的一些年决不会发生,当我父亲过世。
当我长大了更有智慧的时候,我意识到世界时不会改变的。
As I grew older and wiser I realised the world would not change.
比如说,当我感到绷得紧紧的时候,我甚至不会试着去写点什么。
When I’m feeling upright, for example, I don’t even try to write.
当我们遭遇飓风时,我们没有撤销空军,我们没有放弃海军,因此,我们也不会在这个时候取消国家宇航局。
We don't cancel the Navy. And we're not going to cancel NASA.
当我说,“我不会伤害你”。
当我们失意的时候,母亲是不会指责我们的。
当我在想你的时候你会不会正好也在想我。
当我们有能力时,我们必须雕刻生活的模型,这样它就不会不留痕迹地关闭。
We must model life while we have power over it, so it will not close behind us without a mark.
当我取得很大的进步的时候,我很高兴,但是当我落后,我也不会放弃。
When I made great progress, I was so happy, but when I fell behind, I would not give up.
当我想你的时候,你会不会也刚好正在想我。
当我们享受这些美好的东西时,千万别忘了:神不会分享他的荣耀。
When we enjoy those good things, never ever forget God will not share His glory.
当我们一起出去的时候,我再也不会感到尴尬了。
When we went out together, I never felt embarrassed anymore.
当我们通过新的法案时,我们不会听从权势,而是倾听你。
When we pass new laws we will listen not to the mighty, but to you.
“是的,”她说,“当我离开的时候,你会不会说'再见了,妈妈呢?”
"Yes," she said, "as I'm leaving, would you say 'goodbye, mother?"
当我还是一个婴儿的时候,我不会走路。
当我五岁的时候,我会跑但是我不会踢足球。
当我的信念不会改变我的团队。
当我和她在说话的时候,我感到内心很祥和,几乎从来不会口吃。
When I was talking to her, I felt peaceful and stuttered rarely.
当我与其他人在一起的时候,我不会透露太多关于自己的事。
此外,我永远不会忘记关灯当我离开了房间。
Besides, and I never forget to turn off the lights when I leave the room.
我听人们说,“当我退休后,我不会花很多的钱。”
我听人们说,“当我退休后,我不会花很多的钱。”
应用推荐