最后,是不是所有的动物都把小象当成好朋友了?
At last, did all the other animals regard the baby elephant as a good friend?
我把1错当成7了。
她把他错当成记者了。
对不起,我把你当成别人了。
我觉得你一定是把我错当成别人了。
你把我当成谁了?
“它把我当成他的女仆了。”她边跑边自言自语。
"He took me for his housemaid," she said to herself as she ran.
你把我当成什么人了?
她也许把你当成另外公司的人了。
现在你有了五条原则:把自己当成小孩,迈出一小步,“拉伸”自己,做出贡献和养成习惯。
So there you have it: feel like a kid, take a step, stretch yourself, make a contribution, and get in a habit.
你的演说相当成功,大家现在都了解你的看法了。
Your speech came across very well; everyone understands your opinion now.
起先我们松了口气,我们当成有人来救我们了。
At first we felt relieved. Someone had come to rescue us, we thought!
我当时明白了:他也将这当成工作。
噢,巴姨,你真的把我当成那种女人了?
他把我错当成我的兄弟了。
流行的DocBook 提供了强大的工具支持,其中很多工具都相当成熟。
The popular DocBook has impressive support in tools, many of which are quite mature.
有了他那坚强的个性,他应当成功。
你们把这当成什么了,小丑学校?
我把你当成你的孪生兄弟了。
她被当成小孩子了。
假如你把它当成一种习惯,你很快就会找出规律了。
If you make this a habit, you'll soon start to spot patterns.
真是好心被当成驴肝肺了。
对不起,我把你当成罗斯了。
她把我当成她的秘书了,而不是她未来的婆婆。
She treating me like I'm her secretary, not the mother-in-law to be!
但是,我现在已经把它当成了我的朋友,于是它现在就是世界上独一无二的了。
But I have made him my friend, and now he is unique in all the world.
我觉得你一定是把我错当成别人了。
我觉得你一定是把我错当成别人了。
应用推荐