因为在每座城市至少有一份当地报纸,所以报纸是了解当地信息最佳途径。
Since there is at least one in every city, it is a great source for local information.
那些为探险者提供当地支持和信息的人通常本身不是“当地人”。
Those providing local support and information to explorers were themselves often not "locals".
调到你当地的电视台和收音机频道获取信息。
Tune to your local radio or television station for information.
从你当地的旅行信息平台开始你的旅行。
更多信息请致电当地市政大厅。
通过正式的途径——上网查找当地的交换信息——或者是说服一个有你想要的裙子的朋友和你交换。
Do it in an official way - search for a local event online - or persuade a friend whose dress sense you like to do it with you.
然而在许多地区,普遍得到的信息是ABL——出了当地没有其他的。
In many places, however, the general message was ABL - Anything But Local.
June Sugiyama称,相关信息会被发送给监督病人治疗的当地医护人员。
June Sugiyama says the information is sent to local health care workers supervising patient treatment.
花时间研究一下当地的媒体,了解他们获得信息的方式,喜欢采用的形式,其文章或视频材料的一般长度等。
Take the time to study your local media. How do they get their information?
请注意:下表并非提供了所有考试信息,请与当地的考试中心联系,确认你的准确考试时间。
还有,偶尔我也彻底避开幽默,只是直截了当地告诉人们信息。
Plus, occasionally I eschew humor entirely, and just try to inform people.
你将需要一些有关当地经济的背景信息。
You'll need some background information on the local economy.
如果获取当地文件信息?
你可以从当地图书馆得到有关签证和护照的信息。
Information about visas and passports can be obtained from your local library.
想得到更多信息,请与当地机构联系。
第四是最重要的信息的客户,他们将正当地要求隐私权,可承受性和选择权。
And most important, fourth, information customers, who will justly demand privacy?Afford ability and choice.
同时,当地税务局也强调了个人信息是严格保密的。
Meanwhile, the local taxation bureau also ensured that personal information remains strictly confidential.
频道选择单元用以在当地频道列表中,选择一频道信息。
The channel selection unit is used for selecting channel information from the local channel list.
这里是当地影院正在上映的影片信息。
Here is some information about the films showing at the local cinemas.
当地技术支持小组的信息在区域委员会的个人网站上可以看到。
Information for TAPS is available on the individual websites for our District Councils.
这项研究基于从当地人口中收集来的信息。
The research is based on information collected from the local population.
您可以从当地的急救管理组织处获取相关设备和培训的信息。
Information on appropriate equipment and training may be available from your local emergency management organization.
一个是当地电台的广播新闻和学习者的信息。
One is a local radio station which broadcasts news and information for learners.
请向当地经销商了解更多信息。
网站管理员帮助中心中古关于当地商业推广的更多信息。
The Webmaster Help Center has more tips on promoting your local business.
美容美发经营者应当向当地美容美发协会进行企业信息备案登记。
Proprietors of beauty industry should register in the local Chambers of commerce of beauty industry.
恰当地选择主位可以确保信息顺畅地推进。
The proper choice of Theme can guarantee the information unfolds smoothly.
恰当地选择主位可以确保信息顺畅地推进。
The proper choice of Theme can guarantee the information unfolds smoothly.
应用推荐