当你试图忽视这个问题时,我很生气。
当你生气的时候,远离这个问题,并去别的地方。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
当你看到或听到一项主张时,要提出问题。
当你开始对工作和方向失去视角时,问题就来了。
The problem comes when you start to lose perspective on your work and direction.
当你需要存储序列化的对象时,这个问题就更加突出。
This is particularly a problem if you are storing that serialized object.
当你有精神或情绪问题的时候情况也差不多。
It is not so much different when you suffer from mental or emotional problems.
当你认为是时候了,开始解决列表中的其他问题。
And when you think the time is right, move one to another problem on the list.
当你检查每间房间时,对每件物品都提出几个问题。
And as you go through each room, ask yourself some questions about each item.
当你追溯文明的进步时,你可能会遇到同样的问题。
You may encounter the same question when you retrace the progress of civilization.
但当你思考这个问题的时候,你也能利用你的心。
当你们问我那些问题的答案时,那些不同的问题。
So when you ask me the answer to those questions, those are different questions.
当你这么考虑问题时,追踪什么就会有很多不同的选择。
When you consider this, there are several different options for what to trace.
当你开始新的一天时,问自己一个问题,“我在呼吸吗?”
当你开始实现你自己的软件时,向你们自己问问这些问题。
So when it comes time to implementing your own software, ask yourselves these questions.
真正的问题是,当你雇佣工人时,你通过开支这些钱得到了什么。
The real question is what you get for your money, when you hire a worker.
当你控制了钱的问题,你一定会更好的掌握你的生活。
When you control money issues, you will definitely have more control over your life.
和他人合作成为团队一员,但是当你不同意处理问题的方法时要说出来——这只是确保你能提供一个可行的备用方法。
Cooperate and be a team player, but speak up if you disagree with the way something is being done - just make sure you provide a viable alternative solution.
好比说,当你遇到问题的时候,你可以问谁?
它的架构是怎样的?当你开始读洛丽塔时,想想这些问题。
How is that structured? So, think about that as you start to read Lolita.
当你肚子里有个宝宝在生长时,这将是一个重要问题。
With a developing baby in your belly, this is a vital concern.
当你下次遇到问题的时候,向你信任的人求助吧!
Next time you have a problem, ask someone you trust for help.
当你问问题时,你展现了你知识和理解力的欠缺。
When you ask questions, you are displaying your lack of knowledge and understanding.
当你问我这个问题的时候,我总哭笑不得。
但是,当你试图搞清楚你的客户想要的是什么的时候,问题就来了。
The problem arrises when you are trying to think about what you customers could want.
当你有健康问题去看医生的时候,你是一个“需要治疗的病人”。
When you go to the doctor with a medical problem, you are a “sick person in need of treatment”.
当你问问题的时候,你就在做两件不同的事情。
When you ask questions, you’re really doing two different things.
当你觉得失望的时候,让时间帮你解决问题吧。
Allow time to pass when you're surprised by a disappointment.
当你回复他们的问题时也就给了他们继续打扰你的理由。
When you respond, you give them a reason to continue their behavior.
当你回复他们的问题时也就给了他们继续打扰你的理由。
When you respond, you give them a reason to continue their behavior.
应用推荐