当他朝他们笑的时候，他设法假装真诚。
当乔治本人登上舞台的时候，他们都发狂了。
当安刚结婚的时候，他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
这样好倒是好，敦促人们给慈善机构更多东西，当他们自己却没那么多东西的时候，但是这真的公平吗？
It is all very well to urge people to give more to charity when they have less, but is it really fair?
当茶点端到我们面前的时候，他们坐成一圈看着我们吃。
When refreshments were put before us, they sat round and watched us eat.
当他们围成一圈坐下来的时候，一切都显得无比庄严和神秘。
It all seemed most majestic and mysterious when they sat down in their circle.
当他们吃吃喝喝，玩得很开心的时候，老国王说他要给他们讲一个故事。
When they had eaten and drank, and were very merry, the old king said he would tell them a tale.
可是,当他们回家时候遇到什么了？
当温迪被带上来的时候，他们努力表现得勇敢。
当人们听到“压力”这个词的时候，他们通常会想到不好的事情。
When people hear the word “stress”, they usually think of something bad.
研究表明，当孩子们看很多电视的时候，他们会吃更多不健康的食物。
Studies show that when children watch lots of TV, they eat more unhealthy food.
当罗伊·布朗特走出来的时候，他们拍了一张他的照片。
They took a picture of the guy, Roy Blunt, as he stepped out.
当他们去度假的时候，他们躺着看书。
当他们遇到麻烦的时候，他们不知道该做什么。
当他们来到校园的时候，他们就要开始了。
当他们遇到问题的时候，他们会向妈妈或爸爸倾诉。
当他们看到她是多么害怕的时候，他们终于让她走了。
When they saw how frightened she was, they let her go at last.
当他们跑步的时候，我正在游泳。
当他们进来的时候，他们注意到他们已经长大了。
当他们不洗澡或不游泳的时候，他们就一直开着它。
Whenever they are not having a shower or swimming, they keep it on.
当他们在黑暗中说话的时候，皮诺乔好像看见远处有微弱的灯光。
While talking in the darkness, Pinocchio thought he saw a faint light in the distance.
当然，当他们生病的时候，你也要帮忙照看他们的孩子。
Make sure to offer to take their kids if they ever become ill!
然后他们建立新的和更好的基础设施，当他们需要它的时候。
Then they create new and better infrastructure, as and when they need it.
当他们在浏览的时候，也会想到他们的孩子。
When they click through, they might think about their children.
当他们小的时候，地理涉及的是他们所熟悉的世界。
When they are little, geography involves their world, the world they know.
当他们需要的时候，就能够按照他们的方式得到信息。
Let them get their information when they want it and how they want it.
当他们需要你的时候在他们身边。
当他们来的时候，也是拖家携口，因为没有人照顾孩子。
When they go, they take their families, because they have no child care.
当他们需要的时候，我帮助他们写信。
当他们需要的时候，我帮助他们写信。
应用推荐