这一系列成功,证明了今天我国的强大实力。
This series of success, demonstrated the strength of our country today.
这里曾经住着一位有着强大实力和丰厚财富的国王。
公司拥有科研、开发、生产、营销、管理于一体的强大实力。
This company is in great strength of scientific research, development, manufacture, sale and arrangement.
有的国家有实力强大的公司,而其他的国家如西班牙和荷兰则没有。
Some countries have powerful national champions; others, such as Spain and the Netherlands, do not.
德国拥有足够的实力和强大的信誉,比其他国家稍晚些开始加强其财政政策。
Germany has enough capacity and credibility to tighten its policy a bit later than others.
(性格上,而非体力的)实力是很强大的吸引力。
Strength (of character, not physical strength, Arnold) is a powerful attraction fuel.
他们争取作为一个小部族,但释放出强大的实力!
They fight as a little clan but release a powerful strength!
在校园网建设方面具有强大的实力和丰富的经验。
In the campus network building has a great strength and wealth of experience.
作为一个作家,他有强大的实力。
公司凭借强大的技术实力和优秀的服务品质。
Companies with strong technical strength and excellent service quality.
也许这种悲观情绪甚至已经蔓延到经济实力强大的国家。
Perhaps the gloom has spread even to countries with strong economies.
公司拥有雄厚的技术实力和强大的管理团队。
The company has strong technical strength and strong management team.
公司现有博士、硕士和高、中级工程师多名,专业技术实力强大。
Company doctor, master's and higher and intermediate engineers, more than strong professional and technical.
实力接近的时候任何事情都有可能发生,目前来看法拉利看起来很强大。
But everything will be probably be very close. Ferrari have looked pretty strong so far.
美国再次被认为是个实力强大、乐于尝试的国家。
America is once again being seen as a strong, can-do nation.
我们阵容强大,每个人都有实力。
竞赛性质的长距离跑,在体格和生理上需要有强大的实力。
Successful competitive distance running requires a lot of physical and physiological strengths.
本公司拥有强大的技术力量和浓厚的资金实力。
The company has strong technical force and strong financial strength.
拥有先进的进口施工设备,一支实力强大精通技术的施工队伍。
Imports of advanced construction equipment, a strength of the construction proficient technical team.
中国会在很短的时间内成为地球上经济实力最强大的国家!
China will be the most powerful economic nation on earth in a short period of time!
美国强大的军事和经济实力使他在世界事务上有很大的发言权。
The U. S economic and military force made itself a great influence over the world affairs.
强大的实力雄厚的技术为广大用户提供优质可靠的服务!
With powerful and solid technology, we can provide you with excellent and reliable service!
照明业务是凡尔顿电气集团的重要主营业务,具有强大的综合技术实力。
Lighting business is the major business of FARD Electric Group, having powerful comprehensive technology strength.
他们的势头惊人,实力强大,也有优秀的教练。
公司具有强大的研发实力。
我们三次扳平比分,展现了球队强大的实力和精神力。
We came back three time and showed great quality and character as a team.
我们三次扳平比分,展现了球队强大的实力和精神力。
We came back three time and showed great quality and character as a team.
应用推荐