这个乐队早在 1990 年就录制了他们的第一张唱片。
一年后，20000张信用卡中仅有一半已经发行。
A year later barely half of the 20,000 cards had been issued.
截至2015年7月，该专辑已经在全球售出5.67亿张。
By July 2015, it had sold 567 million copies around the world.
哪张图片显示中国商用飞机有限责任公司的目标是到2035年占领窄体飞机市场？
Which picture shows COMAC's aim to take the narrow body aircraft market by 2035?
他在1826年左右拍摄出第一张永久性照片——他家房屋外景。
He created the first permanent photograph, of the exterior of his home, around 1826.
设计师通常至少持有一张两年的时装设计或美术专业结业证书。
Designers usually hold at least a two-year associate degree in fashion design or fine arts.
这是她1959年拍摄的一张公开照。
这样还能省钱，每十年大张旗鼓地准备一次普查费用高昂。
That saves money too—gearing up once every ten years is expensive.
上图是1956年泰勒在海边沙滩上的一张照片。
我们可以通过两张图像的对比，看到湖水水面在25年中的明显变化。
The change in water level over 25 years is obvious in these images.
他三年以来的首张专辑刚刚发行。
一年之后，张树森建立了红歌会。
跟那一张是同时画的，大约有八年了。
It was drawn at the same time as the other — about eight years ago.
不到十年他就积攒了五万张邮票。
He had amassed fifty thousand stamps in less than ten years.
张昕杰和姚凯艳已经在一起五年了。
Eric Zhang, left, and Yao Kaiyan have been together for more than five years.
如果你觉得对方在这一年里真是你的贵人，那么就送张精美的卡片。
Write a nice card if you feel like that person really made your year。
那是从一种幸运甜饼里拿出来的一张薄纸。上面写着：“你将在一年内结婚。”
It was a thin strip of paper form a fortune cookie. "You will be married within a year," it said.
1992年，他又不得不借款8000万以应对另一张税收账单。
其最高纪录发生在2010年，一张50美元的即开式奖券价值1000万。
Her biggest score came in 2010: a $50 scratch ticket that was worth $10 million.
每日一图一周年之际：我最喜欢的十张照片
On The One Year Anniversary Of The Photo of the Day: My Ten Favorites
这名男子每八年给自己拍一张照片！
他们最早现身的踪迹是 2007 年7 月的一张卫星照片上。
The first Jin-class boat was spotted in July 2007 on a satellite photo from late-2006.
有一年我实在受够了，于是给自己写了一张假卡片拿到学校。
One year I had enough and wrote myself a fake card, and took it in.
他偶然发现一张十年前拍的照片。
她被给予一张为期一年的居住证。
第一张电话卡于1976年诞生于意大利。
第一张电话卡于1976年诞生于意大利。
应用推荐