请一张一张地告诉我它们都是些什么。
书中，格拉斯还有一张地图帮他找到目的地。
In the book, Glass has a map to help him find his destination.
给人发广告，一张一张地发，从早上站到现在，赚了100元小费。
Ads for people, a piece of land, from morning to now, earned 100 yuan.
我们古板地坐在一张长凳的两端。
我悄悄地把一张字条塞到了路易丝的门下。
你可以整盒地买磁盘，每盒十张。
罗伯特上学时偷偷地塞给了她一张字条。
她神气十足地坐在一张大写字台后面。
他看见女主人把一大张纸推开，便机械地问道。
He asked mechanically, as he saw the Hostess push aside a large sheet of paper.
我们经常从电话中得到一个食谱，然后迅速地把它写在一张纸上。
We often get a recipe on the phone and take it down quickly on a piece of paper.
他请我美美地吃了一顿饭，还给我买了一张火车票。
你怎么能对这可怜的孩子这么明目张胆地撒谎？
拉一张作展示的休闲椅到杂志区，美美地享受。
Drag a lounge chair on display over to the magazines and relax.
这样还能省钱，每十年大张旗鼓地准备一次普查费用高昂。
That saves money too—gearing up once every ten years is expensive.
张的妻子毫不犹豫地和他离了婚，儿子的抚养权归妻子。
Zhang's wife divorced him without any hesitation, and won full custody of their son.
我在她桌前坐下，随手拿起一张报纸来看，忽然听见外屋板门吱地一声开了。
I was sitting in front of the desk and reading a piece of newspaper casually.
悄悄地留一张纸条，感谢他们。
一张在暴风骤雨的夜晚，或许背景中还有闪电的照片可能会更好地回答这个问题。
A photograph on a stormy evening, with perhaps lightning in the background, would.
他表示怀疑地问道，仿佛在他面前出现了一张脸孔的幻影。
He asked, incredulously, as if he had some vision of a face before him.
最重要的是，还有一张简易的大陆地图。
持有一张艾麦克斯金卡，你几乎可以随心所欲地旅行。
汤姆悄悄地给我一张邮票。
我看见几个年轻人走进了等候区，好奇地向四周张望。
I saw several young people enter the waiting area looking around curiously.
这时候，在那边，露出一张满是牙齿的大嘴巴。我凑过去——战战兢兢地。
And then, over there. A big mouth full of teeth. I approached cautiously.
这时候，在那边，露出一张满是牙齿的大嘴巴。我凑过去——战战兢兢地。
And then, over there. A big mouth full of teeth. I approached cautiously.
应用推荐