-
该起谋杀引起了国际上强烈的抗议。
The killing caused an international outcry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的电影引起了轰动。
His movie has caused a stir.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被捕的消息引起了轰动。
News of his arrest caused a sensation.
《牛津词典》
-
这会引起失明或严重的视力衰退。
It causes blindness or serious loss of vision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们知道引起这场火灾的原因吗?
Do they know what caused the fire?
《牛津词典》
-
这项建议引起众多的关注。
The proposal has generated a lot of interest.
《牛津词典》
-
这个提案引起了很大的兴趣。
This proposal has attracted a lot of interest.
《牛津词典》
-
她试图引起服务员的注意。
She tried to attract the waiter's attention.
《牛津词典》
-
她试图引起服务员的注意。
She tried to attract the attention of the waiter.
《牛津词典》
-
我跳上墙头以引起众人的注意。
I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能引起服务员的注意吗?
Can you catch the waiter's eye?
《牛津词典》
-
这疼痛是由于神经受抑制引起的。
The pain was caused by a trapped nerve.
《牛津词典》
-
你的表述可能引起误解。
Your statement is misleading.
《牛津词典》
-
她的警告没有引起重视。
Her warning went unheeded.
《牛津词典》
-
这条消息引起了人们的愤怒。
The news provoked an angry response.
《牛津词典》
-
坚果可以引起严重的过敏反应。
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
《牛津词典》
-
我终于设法引起了她的注意。
I finally managed to get her attention.
《牛津词典》
-
这件事已经引起了全世界的关注。
The story has attracted worldwide attention.
《牛津词典》
-
食用过多的糖会引起健康问题。
Eating too much sugar can lead to health problems.
《牛津词典》
-
他的发言引起了一阵愤怒。
His speech called forth an angry response.
《牛津词典》
-
新税项引起了公众的强烈抗议。
The new tax provoked a public outcry.
《牛津词典》
-
这个决定引起了当地居民的愤怒抗议。
The decision provoked an angry reaction from local residents.
《牛津词典》
-
他们的新唱片引起轰动。
Their new album is dynamite.
《牛津词典》
-
我的鞋子引起了他的注意。
My shoes caught his attention.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
波特先生的书立刻引起了轰动。
Mr. Porter's book was an instant hit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统的健康正引起公众的严重关切。
The President's health was giving serious cause for concern.
《牛津词典》
-
用药不当会引起严重的不良反应。
The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的演讲不断引起哄堂大笑。
She made her speech to the accompaniment of loud laughter.
《牛津词典》
-
这个问题突然引起人们的密切关注了。
The problem was suddenly thrown into sharp focus.
《牛津词典》
-
他的绘画永远不会引起轰动。
He's never going to set the world on fire with his paintings.
《牛津词典》