她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
男孩敲敲窗以便引起我的注意。
这是该系列莱缪斯引起我的注意。
这个神秘的陌生人引起我的注意。
这本书不能引起我的注意。
路上刚好有家卖鞋子的地摊引起我的注意。
There happened to be a shoe stall on the way calling my attention.
他敲窗户以引起我的注意。
他的性格引起我的注意。
他的态度引起我的注意。
然而与此同时，总是有人在品尝鱼子酱而引起我的注意。
In the meantime, however, there is always another caviar tasting that demands my attention.
他们伤了安东尼·多米尼克想要引起我的注意。他得偿所愿了。
They shot Anthony. Dominic wanted my attention. Now he has it.
他第一次引起我的注意是在《辣手神探》中与周润发的对手戏。
The first thing time he caught my attention was opposite Chow Yun Fat in HARDBOILED.
角落里的那个男人引起了我的注意。
我跳上墙头以引起众人的注意。
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
我的鞋子引起了他的注意。
我终于设法引起了她的注意。
我来看能不能引起服务员的注意，让她拿账单来。
报上一篇文章引起了我的注意。
他扯了扯我的衣袖，用这种方式引起了我的注意。
我猜一旦幼崽们引起了其母亲的注意，它们就安全了。
I am guessing that once the babies have the mother's attention, they are safe.
我提到这个是因为这样的复杂度应该引起细心的读者的注意。对吗？
I mention this because such complications should alert the careful reader. Right?
那位老妇人的行为举止引起了我的注意。
There was something in the elderly woman's behavior that caught my eye.
那位老妇人的行为举止引起了我的注意。
There was something in the elderly woman's behavior that caught my eye.
应用推荐