她被捕的事立刻在新闻界引起反应。
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
It set off a chain reaction in the international money markets.
我们的呼吁引起十分强烈的反应。
坚果可以引起严重的过敏反应。
用药不当会引起严重的不良反应。
The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.
很明显,气味可以引起强烈的情绪反应。
It became apparent that smell can evoke strong emotional responses.
他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。
His resignation will have a ripple effect on the whole department.
如果巴西不还外债的话,这将在全世界引起连锁反应。
If Brazil defaults on its foreign debt, it will cause ripples throughout the world.
这起犯罪在全国引起强烈反应。
对我们大多数人来说,音乐是有意义的;它引起了一些反应。
To most of us, music means something; it evokes some response.
他雄辩的演说在每个人的心里引起了反应。
His eloquent speech called out a response in the heart of every man.
其它虫卵则困在人体组织内,引起免疫反应。
Others are trapped in body tissues, causing an immune reaction.
好像是一件无关紧要的小事引起了一连串的连锁反应。
It is as if a singleunimportant event set up a chain of reactions.
蓝色通常引起人们与红色相反的反应。
在1.5到2磅之间时可能会引起一些公众反应。
Some public reaction could be expected between 1.5 and 2 pounds.
实际上这将引起属性更改的连锁反应。
This in effect can have a chain reaction of property changes.
尽管当前危机非常严重,但引起如此极端反应的可能性仍然很小。
Despite the severity of the current crisis, such extreme reactions remain very unlikely.
生态系统的自我净化能力也会引起连锁反应。
The ability of some ecosystems to clean themselves up can also cause knock-on problems.
因为这会引起一个有偏差的反应。
这些激素或能引起或反应与商业有关的行为。
that might either cause or reflect patterns of behaviour that are relevant to business.
功率的激增引起了反应堆的链式反应,反应堆的堆芯燃烧起来。
A surge of power caused a chain reaction that set the reactor core on fire.
但这些想法往往引起三个阶段的反应,他写道。
这会引起连锁反应恐慌性的抛售美元。
这是一个必须慎重的决定,因为过度反应会引起严重的后果。
It is a delicate decision, because overreacting will have serious consequences.
是“战逃反应”的一部分——由紧张引起。
It's part of the "fight or flight" response - the part activated by stress.
和曰常发生的事情比起来,人们往往会记住引起强烈情绪反应的事件。
PEOPLE remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.
和曰常发生的事情比起来,人们往往会记住引起强烈情绪反应的事件。
PEOPLE remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.
应用推荐