-
为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
《牛津词典》
-
我的鞋子引起了他的注意。
My shoes caught his attention.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一阵不寻常的嘈杂声引起了他的注意。
An unusual noise arrested his attention.
《牛津词典》
-
她拽了拽他的袖子引起他的注意。
She tugged at his sleeve to get his attention.
《牛津词典》
-
他的工作引起了同学们的注意。
His work caught the attention of his classmates.
youdao
-
他认为，这应该能引起同学们的注意。
That, he figured, should get his classmates' attention.
youdao
-
他扯了扯我的衣袖，用这种方式引起了我的注意。
He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.
youdao
-
他的意见没有引起注意。
His remark has not been taken notice [note] of.
《新英汉大辞典》
-
这部新小说引起了他的注意和兴趣。
The new novel engaged his attention and interest.
youdao
-
现在演出还在进行，他可以丝毫不引起注意地离开。
While the show was still on, he could leave without attracting attention.
youdao
-
上司说你引起他的注意了——什么注意呢？
The boss says you have his attention... now what?
youdao
-
我说这个是为了引起他的注意。
I say it to get a rise out of him.
youdao
-
那些女性引起了也的注意，然后他又引起了她们的注意。
The women came to his attention after he had come to theirs.
youdao
-
亨利随便翻了一两页，一首诗的标题引起了他的注意。
Henry turned a page or two and the title of a poem caught his eye.
youdao
-
看，这个引起了他的注意。
There we go, that one's drawing his attention.
youdao
-
他那笨拙的动作引起了警方的注意。
His clumsy movement attracted the police.
youdao
-
他戳了一下他前面的人以引起他的注意。
He poked the man in front of him to attract his attention.
youdao
-
他没有修车门，让保留在车上的凹痕时刻提醒自己：不要在生活的道路上走得过于匆忙，那样别人只好向你扔砖头，引起你的注意。
He never did repair the side door. He kept the dent to remind him not to go through life so fast that someone has to throw a.
youdao
-
你刚刚说的话引起了他的注意。
What you said just now aroused his attention.
youdao
-
我试图引起他的注意。
I tried to attract his attention.
youdao
-
他试图引起她的注意。
He tried to attract her attention.
youdao
-
他想引起她对这事情的注意。
He wants to call her attention to the matter.
youdao
-
他的性格引起我的注意。
My attention was attracted by his character.
youdao
-
他的做法引起了她的注意。
His doing so drew her notice.
youdao
-
他大喊大叫以便引起大家的注意。
He shouted so as to attract everybody's attention.
youdao
-
她的美貌引起了他的注意。
Her beauty attracted his attention.
youdao
-
报纸的大标题引起他的注意。
A newspaper headline caught his attention.
youdao
-
至少，你会引起他的注意。
At least you'll get his attention.
youdao
-
至少，你会引起他的注意。
At least you'll get his attention.
youdao