报上一篇文章引起了我的注意。

An article in the newspaper caught my attention.

《牛津词典》

那位老妇人的行为举止引起了我的注意。

There was something in the elderly woman's behavior that caught my eye.

youdao

一天，书架上空荡荡的地方引起了我的注意。

One day, the empty space on my bookcase drew my attention.

youdao

角落里的那个男人引起了我的注意。

My eyes were drawn to the man in the corner.

《牛津词典》

他扯了扯我的衣袖，用这种方式引起了我的注意。

He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.

youdao

有一则计算机软件的广告引起了我的注意。

The AD for a software program caught my eye.

youdao

其中一篇文章引起了我的注意。

One of the articles caught my eye.

youdao

路旁一个小女孩引起了我的注意。

The roadside a little girl caught my attention.

youdao

其中一篇文章引起了我的注意。

Yeah, she caught my eye.

youdao

她那种热忱的态度引起了我的注意。

There is much to arrest the eyes of the travellers.

youdao

但是另一个事儿引起了我的注意。

But something else caught my eye.

youdao

他特殊的才干引起了我的注意。

His special talents attracted my notice.

youdao

其中有一本书引起了我的注意。

One of them caught my eye.

youdao

墙上不同寻常的镶板引起了我的注意。

The unusual panelling on the walls caught my attention.

youdao

其中有一本书引起了我的注意。

One of them caught my eyes.

youdao

他的奇怪的行为引起了我的注意。

His strange actions attracted my attention.

youdao

她的笑声引起了我的注意。

Her loud laugh caught my attention.

youdao

教室后面的那个腼腆男人引起了我的注意。

The shy man at the back of the class caught my eye.

youdao

确实引起了我的注意。

It really grabs my attention.

youdao

是你引起了我的注意。

It's you catch my eye.

youdao

但上个月我的手机帐单还是引起了我的注意。

But my cellphone bill last month really grabbed my attention.

youdao

贵公司的6年商业计划中还有其他几件事引起了我的注意。

A couple of other things in your announcement caught my eye.

youdao

这对兄妹之间惊人的相似首次引起了我的注意。

A striking similitude between the brother and sister now first arrested my attention.

youdao

它引起了我的注意。

It commanded my attention.

youdao

有些人类的“不端行为”已经引起了我的注意。

Some human misbehavior has come to my attention.

youdao

有些人类的“不端行为”已经引起了我的注意。

Some human misbehavior has come to my attention.

youdao