这个故事最引人注目的部分直到上周才公诸于众。
The most remarkable part of this story unfolded only last week.
在结果方面，也存在一些重要但不引人注目的差异。
There were also important, though less dramatic, differences on the outcome side.
从事由女性主导工作的男性是引人注目的。
她是个引人注目的人物。
这个班已有引人注目的进步。
没有什么引人注目的东西。
我没有什么引人注目的成就，工作又和专业不对口。
I have nothing noteworthy and my job had nothing to do with my major.
大约在十年前，曾有过一个关于啤酒的引人注目的英国广告。
A decade or so ago, there was an outstanding British commercial for a beer.
最引人注目的建筑项目之一是宫殿。
但最引人注目的纪录是由另一个人口大国印度所创。
But the country with the most remarkable record is that other supergiant, India.
要传递一种引人注目的体验，你也得考虑“触点”和“时间点”。
To deliver a compelling experience, you need to also consider “touchpoints” and “timepoints.
从太空看地球，我们星球最引人注目的特点就是水。
Viewed from space, the most striking feature of our planet is the water.
对他来说，最引人注目的事情是，它们经常看起来是那样。
For him, the remarkable thing was that they often appeared to.
最后，这一周，我们将会在这个引人注目的会议上完成什么呢？
In closing, what are we really trying to accomplish at this remarkable conference this week.
但是，这种疾病最引人注目的是功能和功能障碍的范围。
But what's striking is the range of function and dysfunction.
缺少这样一封信可是件引人注目的事情。
更引人注目的是动力使用的是水。
这本引人注目的书有一个主要缺点。
ZFS的一个引人注目的特性是它能够很快地创建文件系统本身。
A fascinating feature of ZFS is that is quickly creates the file system itself.
——全世界变革中的这个转变，才是真正最引人注目的。
” — this change, of all the world’s revolutions, must surely be the most remarkable.
女性在世界上的角色正在转变，或许最引人注目的变化发生在亚洲。
The role of women in the world is changing, perhaps most dramatically in Asia.
然而，最引人注目的下跌发生在猪肉业。
The most dramatic swing, however, has been in the pork industry.
他们在英国取得了引人注目的成功。
卫生已经成为一个引人注目的共同社会责任焦点。
Health has become an attractive focus for corporate social responsibility.
最引人注目的变化出现在结构设计方面。
最引人注目的变化出现在结构设计方面。
应用推荐