我们一直弄不清楚她为什么辞职。
“这正是谁也弄不清楚的事情。”他的母亲说。
"That is the very thing that nobody can make out," said his mother.
我们弄不清楚我们的钱是怎么花的。
我们弄不清楚我们的钱是怎么花的。
我弄不清楚那些复杂的社会关系网。
I cannot figure out the complicated network of social relationships.
我仍然弄不清楚你所强调的要点。
我弄不清楚如何开动这台机器。
警员弄不清楚那个醉酒司机在说什么。
The policeman could not figure out what the drunken driver was trying to say.
我弄不清楚收音机为什么会突然开了。
我弄不清楚它是哪一条线。
谁选了国大党？我到现在还是弄不清楚！
我弄不清楚我的录音机到底是怎么回事了。
但是，为什么有那么多人弄不清楚对于错呢？
But, why is right and wrong such a problem for so many people?
届时自己还弄不清楚对方为什么会出此下策。
其实我们常常是弄不清楚的，我们更为清楚的是生命的脆弱。
What we are clear, however, is the vulnerability of our life.
难道这些人连自己想干什么都弄不清楚吗，到底是要壮大还是要瘦身？
Can't these people figure out whether they want to bulk up or slim down?
例如有这样一桩有趣的事……「她永远弄不清楚，是先有希腊，还是先有罗马。」
For example, she"never knew which came first, the Greeks or the Romans."
例如有这样一桩有趣的事……「她永远弄不清楚，是先有希腊，还是先有罗马。」
For example, she"never knew which came first, the Greeks or the Romans."
应用推荐