你和你的一百种手段都被弃之不顾了！
其他基金可以在投资者抛弃之前倒闭。
Others will close before investors have the chance to desert them.
在你放弃之前，给它一个机会治愈。
当产生消极信念时，识别之，抛弃之。
When negative thoughts enter your mind, recognize them for what they are and discard them.
当你被抛弃之后，牵挂会更深。
当你被抛弃之后，迷恋会更深。
生活是坚持和放弃之间的平衡。
我们登上了月球，然后就将她弃之不顾。
要买就买最好，其余的可弃之如敝履。
她真地弃之不顾他的建议吗？
自从被女友抛弃之后，他就一直很沮丧。
当然，美国是建立在对过去的摒弃之上的。
为何大部分的Twitter用户要弃之不用呢？
我们先乘坐的士到达一个名叫卡牙科的废弃之城。
First we took the taxi to bring us to Kayaköy, a deserted city.
男孩在被女朋友抛弃之后说：“她真的伤害了我。”
A boy who was dumped by his girlfriend says, "She really hurt my feelings."
而我相信一个创造了汽车业的国家会弃之而不顾。
And I believe the nation that invented the automobile cannot walk away from it.
但对于这块“肥肉”，各家银行又总觉得弃之可惜。
But for this "fat meat", the Banks also feel that would be wasteful.
显然，我们不会也不应该把这些语词和概念完全弃之不用。
Obviously, we are not going to throw out all of these terms, nor should we.
使用蘸满溶剂的镜头纸扫过玻璃表面一次，然后丢弃之。
不是因为别的，而是因为那个梦太美了，弃之不舍的缘故。
Not because of anything else, but because the dream is so beautiful, abandon the sake of not give.
不仅在理论上，而且在实践中，撒切尔主义正在被摈弃之中。
In practice as well as in theory, Thatcherism is in the process of being abandoned.
在这种程度上，所有的观点都灰飞烟灭了，科学也被弃之脑后。
At which point, all bets are off and science is on its head.
在这种程度上，所有的观点都灰飞烟灭了，科学也被弃之脑后。
At which point, all bets are off and science is on its head.
应用推荐