“请理解这个”,她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
我想知道为什么,所以我开始自我监督来试图理解我的行为。
I wanted to know why so I began self-monitoring to try to understand my behavior.
一开始,很多人不理解她的决定。
In the beginning many people did not understand her decision.
当然啦,他是从一开始这样理解的。
在开始之前,有必要先理解您将构建的示例应用程序。
Before you begin, it's worthwhile to understand the example application you'll build.
为了理解其中的工作原理,我们从一个示例应用程序开始。
To understand how this works, let's start with a sample application.
要理解这段代码的含义,让我们从for 宏开始。
To understand this piece of code, let's start with the for macro.
我的意思是说我开始理解那一景那一幕并发现其何其好笑。
I mean I began to make sense of the situation and find it amusing.
我非常理解你的感受,但我也同时认为一段婚姻只能从内部开始破裂。
I do understand how you feel. I also understand, however, that a marriage can only break apart from the inside.
通常是那些在程序开始之前不能够完全理解的配置。
Usually, configurations that are not entirely known before the program starts.
许多人在开始进行交易时,对合同的基本原理没有充分理解。
Many people begin trading without fully understanding the fundamentals of the contract.
刚开始的时候,你不会理解所听的大部分内容的。
In the beginning, you won't understand the majority of what you hear.
当你看到思想即将发生改变的时候,你就会开始理解罪恶的根源和本质了。
When you see the change that is to happen in the mind, you begin to understand what is the very root or the essence of sin.
我渐渐开始理解音乐,爸爸的另一项爱好。
I also latched onto music. That was one of my dad's other passions.
只要你开始理解这是怎样表现的,愤怒自然消失了。
Once you begin to understand this and how it manifests itself, the anger dies down.
刚开始理解所听到的内容时,记得使用所有的上下文线索。
Use any contextual clues available to you to begin to understand what you hear.
无心让我伤害了你。我的心里也不好受!希望你能理解,可以给我一个改过的机会!重新开始接受我!
Not let me hurt you. I was sorry! I hope you can understand, can give me a chance! To begin to accept me!
所以,你的信仰旅程是从疑惑开始。可以告我们你的理解吗?
VOICE: So your journey to faith began with doubt. Tell us about that.
那么,让我们开始理解并谨慎考虑怎么打理自己的财富吧。
So let's start to understand and think carefully about what you can do with your money.
谁人都有被别人理解的需要,所以自然就会从后面一步开始做起。
We all have a need to be understood so it's natural to start in that end.
确切的理解(过去的情景)不是展开新开始的祝福和契机。
Not knowing exactly is a blessing and a chance for a new start.
当你做到的时候,你会开始理解当你孤独的时候实在是没有什么可惧怕的东西。
When you do, you'll begin to understand that there's really nothing to be afraid of when you're alone.
观众开始理解会话的含义,并察觉到某个被禁止的话题。
The audience gets the drift of the conversation, and senses a forbidden subject.
大家开始理解性格缺点不会影响英雄的影响力。
They tend to understand that flaws don't stop the great from being great.
我想现在的媒体已经开始理解我在做些什么了。
I think now the press is beginning to understand what I'm doing.
然后他开始交谈非常快和难的口语,东西我不会理解。
They then proceed to talk in very rapid colloquial Mandarin that I cannot understand.
这时候你就会开始去寻找并理解属于自己的真理。
这时候你就会开始去寻找并理解属于自己的真理。
应用推荐