这次我的另一半意识开始活动起来！
这次我的另一半意识开始活动起来！
不过，他很快就开始活动了。
教官就带我们吃了饭，又开始活动了。
某些矛盾力量在特别工作组内就已经开始活动。
Some of these conflicting forces have been at work within the task force itself.
从农历新年的第一天开始活动通常会持续数周。
Beginning from the first day of the lunar year, the celebration usually lasts for weeks.
他在开始活动之前，就已同军情6局研究过脱险路线。
He had worked out his escape route with MI6 before the operation begun.
一开始它的四肢开始活动，就好像它梦见自己在奔跑似的。
First its legs began to move as if it were dreaming of running.
与此同时，“世界犹太复国主义组织”成立并开始活动。
"At the same time," World Zionist Organization "to set up and begin activities."
活动明天正式开始。
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
我宣布庆祝活动开始。
他的竞选活动开始较迟。
五月份特别活动周的准备工作已经开始。
Preparations have got under way for a week of special events in May.
活动什么时候开始呢？
晚上的活动正式开始了。
昨天，我的朋友告诉我一年一度的促销活动已经开始了。
Yesterday, my friend told me that the annual anniversary sales had begun.
跑步活动实际上于上午9点开始，但跑步者们在8点45分时就陆续到场了。
The actual run begins at 9 am but the runners start arriving at about 8:45.
跑步活动几点开始？
该候选人由电视演讲开始了他的竞选活动。
The candidate kicked off his campaign with a speech on television.
艾伦：我也听过，不过是这种活动刚开始的时候。
ALLEN: Yes, I have too. But that was in the beginning of the sport.
我们的基本目的是在实地着手开始病毒防治活动。
Our basic objective is to kick-start virus control activities in the field.
去查问一下庆祝活动几点钟开始。
主服务器恢复后，活动再次开始在主服务器上运行。
After the primary server comes back up, the activity will start running there again.
许多欧洲、南美洲和亚洲的城市开始加入到这项活动中。
Many cities in Europe, South America and Asia began to take part in the activity.
期望管理活动应尽早开始。
在一个活动周期开始的时候，就可以找到高速气流，像中纬度地区的太阳黑子。
At the beginning of a cycle the jet stream is found, like sunspots, in mid-latitudes.
其最佳方法就是停止一切活动并立刻开始治疗。
The best way to do this is to stop all activity and begin treatment immediately.
其最佳方法就是停止一切活动并立刻开始治疗。
The best way to do this is to stop all activity and begin treatment immediately.
应用推荐