电力行业对建设更多的大型电厂十分担心。
The electric-power industry is gun-shy about building more large plants.
没有钱可以用于有轨电车的建设和运行。
No money can be spent on the construction and operation of the tram.
公寓大楼和城市住房的建设下降了29.6个百分点。
Construction of condominiums and townhomes is down 29.6 percent.
高铁改变生活。这就是我们一直在建设高铁的原因。
High-speed rail changes life. That is why we keep building it.
直到最近，大坝建设的重点一直放在经济效益上。
Until recently, the emphasis in dam building was on the economic benefits.
他说：“传统的建设过程是混乱的。”
这是我们共同建设的。
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
新的道路建设计划已废弃。
计划中的住宅建设将于明年动工。
建筑师为提议建设的购物中心做了一个比例模型。
The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex.
他愿意为一项有价值的事业接受任何建设性的建议。
He was willing to accept any constructive advice for a worthy cause.
新图书馆的建设应于明年下半年开始。
The building of the new library should begin in the latter part of next year.
为了留出空间建设城市，许多的森林和草原遭到了破坏。
To make room for cities, a lot of forests and grassland were destroyed.
他是你一直想见的那位城市建设者。
建设道路和旅馆会迅速破坏那些十分美丽的地方。
The building of roads and hotels can quickly destroy those very beautiful places.
这些“周末建设者”来自堪萨斯州的格林斯堡小镇。
There "weekend builders" are from the small town of Greensburg in Kansas.
大量的公共资金用于道路建设。
此外，大量的公共资金用于道路建设。
垂直农场需要高效、廉价的建设和安全的运营。
Vertical farms would need to be efficient, cheap to construct and safe to operate.
他们是一个强大的民族，很富有，是伟大的建设者。
结果是杂乱的切割和建设，变得越来越难看。
The result was a slash-and-build clutter that got uglier by the year.
这个建设项目是在全盘设计基础上进行的。
The construction project is being carried out on a turnkey basis.
公司有法律上或建设性的义务支付这些款项。
The company has a legal or constructive obligation to make such payments.
我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.
她急速地说出她的有关房屋建设的计划。
然而大多数赌场的建设仍在进行中。
在太空中搞建设，我们需要专门的工具。
那么，什么是成功的社区建设的秘诀？
那么，什么是成功的社区建设的秘诀？
应用推荐