我为我们党巨大的建设成就而自豪。
建设成功企业的关键是交流。
The main key to building successful companies is communication.
最后对线路建设成本作了比较。
Finally, it makes a comparison on the line construction cost.
如何建设成为高端品牌网站？
阅览室被建设成邀请着城镇市民的姿态。
The reading rooms present the building to the town in the manner of an invitation.
只有这样，才能建设成一个和谐的社会。
Only in this way can we build our society into a harmonious one.
每个切尔西人都在讨论为未来建设成功。
Everyone at Chelsea talks about building success for the future.
基础设施建设成就显著。
Remarkable achievements were made in infrastructure development.
并致力于建设成为国际金融中心和航运中心。
And is committed to building an international financial center and shipping center.
技术与市场是建设成本确定与控制的双支柱。
Technology and market are the two supports of the construction cost calculation and control.
开发区建设成效显著。
招待会现场展出了新中国建设成就的精美图片。
A photo exhibit on China's achievement since 1949 was on display during the reception.
塑料香槟笛子是建设成为一个完全高度显示塔。
Plastic champagne flutes are constructed into a full-height display tower.
我们正在努力做祖国建设成为一个强大的国家。
We Chinese people are working hard to make our motherland into a powerful country.
现在公司扩展的另一个原因是建设成本降低了。
Another reason companies are expanding now is that constructions costs have come down.
我们正把我们的家乡建设成为一个富饶美丽的地方。
We are constructing our hometown into a rich and beautiful place.
研究最低工资理论及其制度建设成为亟待解决的问题。
Therefore, the research of the theory and construction of minimum wage system is urgent.
让我们把它建设成为一个有活力的，很有发展潜力的城市。
支持加入无线数据连通性是建设成为您的安全思科网络基础。
Support for adding wireless data connectivity is built into your secure Cisco network foundation.
这些都是具有突破性的能力建设成果，我们应为此而感到骄傲。
These are breakthrough capacity building achievements and we should be proud of those.
如果说有人能够廉价，并且成功建设成合适尺寸的核电站的话，那可能就是中国。
And if anyone can build cheap, one-size-fits-all nuclear plants, it is probably the Chinese.
针对火电项目建设成本的主要影响因素，作者提出了相应的控制对策。
To counter the major factors, the author raises the relevant control tactics for them.
然后试着做些单臂与另一个手臂的交替练习，建设成为全程游泳的练习。
Then try a few single-arm strokes with each arm, building into full stroke swimming.
每个人应该…，为把我们祖国建设成为一个强大的国家而奉献自己的力量。
Every one should... and devotes himself to building our motherland into a strong country.
每个人应该…，为把我们祖国建设成为一个强壮的国家而奉献自己的力量。
Every one should... and devotes himself to building our motherland into a strong country.
网上信息检索使网上信息专题数据库的建设成为数字图书馆建设的一项重要内容。
The establishment of Internet subject databases is one of the key contents of digital library.
数据对海域管理信息系统来说是至关重要的，数据质量的优劣是海域管理信息系统建设成败的关键。
The good or bad quality of data is the key factor of the marine area management information system construction to success.
数据对海域管理信息系统来说是至关重要的，数据质量的优劣是海域管理信息系统建设成败的关键。
The good or bad quality of data is the key factor of the marine area management information system construction to success.
应用推荐