我提出了当时被当做旁门左道的建议，说设计新机器或许更省钱。
I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
我认为恰当地说，他们喜欢最近的这一次建议。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
“嗯，我有个建议。”朗先生说。
我建议你按照他说的去做。
我仍然望着那位母亲，说：“你能给我点建议吗？”
“专家的建议仍然很简单。”Nestle 说。
每个人都这么说，但这确实是给节俭的食客最好的建议。
Everyone says this, but it really is a top tip for frugal eaters.
晚风说：“我要给你一个建议。”
如果你有一个朋友建议你尝试切割，说一下你将会怎么想。
If you have a friend who suggests you try cutting, say what you think.
我建议离婚，但我老公说我们应该一起走过这个低潮时期。
I suggested divorce, but my husband said we should get through the hard times together.
他建议说，他们还是跑路算了。
你可以告诉自我任何东西，我的建议是说的时候用一些更主动的形式，例如用我是、我有来替代我会、我希望。
You can tell yourself anything, my advice is to always say it in an active form e.g. I am, I have.
他说，无论如何，林肯也许并不需要他的建议。
他建议说：“多走路、多做体力活动，多爬楼梯”。
而是说要是你经常跑步的话，建议早上你们一起慢跑。
This means that if you usually run, suggest a morning jog together.
“我建议我们每天午餐都吃炸薯条和芒果。”他说。
"I suggest that we have French fries and mangos everyday for lunch," he said.
但是千万别把我说的话当作专家建议。
小贴士：如果不止一个朋友委婉地建议说你需要帮助，那你可能真的需要。
TIP: If more than one friend has gently suggested you need help, you probably do.
他们仅仅只是向安东尼尼先生提供友好的建议而已，他说。
They were merely offering friendly advice to Mr Antonini, he said.
“科学已提出建议，”他说，“科学为我们提供事实。”
"Science has already made its recommendations," he said. "Science provides the facts."
最好的建议就是检查你的眼睛，他说。
我建议你给老师买些礼物，你说呢？
I suggest you buy your teacher some presents. What do you think?
女管家说，“容我建议，或许我们就叫这只猫好运吧？”
"May I humbly suggest," said the housekeeper, "that we call this cat good."
这个人显然是一个公司的雇员。他说：“我们公司的总裁是一个年轻人，他喜欢听取一些新鲜的意见。所以，他请了一些他在大学时候的教授做他非正式的顾问。他们每个月开一次会，给他出主意、提建议。”
The president of our company is a young man who likes to hear fresh ideas.
经济学家建议建议的税收体系具备三个特征：一定是累进税，也就是说将向富裕阶层征更多的税；征税不应因收入方式不同而加以区别；税收体系趋向简单化。
The economists propose a tax system with three main features.
“这只是他们的建议，不是我的建议。”他说。
不过，他拒绝说出这个建议何时可以准备好，或者包含什么内容。
But he declined to say when it might be ready or what it might contain.
但欧本说，在治疗后，她会建议他们去找一个遗传学家诊断一下。
But Obeng said she would recommend that they see a geneticist after treatment.
但欧本说，在治疗后，她会建议他们去找一个遗传学家诊断一下。
But Obeng said she would recommend that they see a geneticist after treatment.
应用推荐