如果这个建议得不到采纳，我们就得从头再来了。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
皇帝总是采纳他的建议。
如果法院采纳了加州的建议，那就谦逊过头了。
The court would be recklessly modest if it followed California's advice.
他重新考虑了这个建议并决定不予采纳。
He has thought the suggestion over and decided not to adopt it.
人们从来不采纳什么建议？
我可不采纳我自己的建议，但是我会试着避免一些东西。
And no, I don't take my own advice, but I try to avoid things.
我真希望我采纳了你的建议。
但要真的采纳不那么确定的研究和建议，这不合常理，对吗？
But it's not really natural to take less-certain studies and advice seriously, is it?
我会采纳所有我能得到的建议。
幸亏，他的建议没被采纳。
我也会采纳那个建议。
委员会全体一致采纳了这个建议。
希望至少有一个女性可以完全的采纳那个建议。
有人建议她制作一些头发比较卷的娃娃，她采纳了。
She was advised to create some dolls with curlier hair, so she did.
另一方面，他也愿意采纳其他公司的建议。
On the other hand, he seems open to advice from serious corporate types.
他们向我们暗示说，他们将采纳我们的建议。
我们将采纳你的建议。
我本该采纳她的建议的。
我会采纳你的建议。
我们决定采纳她的建议，延期旅行。
你这次愿意采纳我的建议吗？
他的建议被委员会采纳。
看来我似乎该采纳你的建议。
我们的建议不太可能被考虑与采纳。 正：我们的建议根本不会被考虑与采纳。
Our proposal cannot possibly be taken into consideration and adopted.
要是我当时采纳了她的建议，一切事情都会很顺当的！
If only I had taken her advice, everything would have been right.
他们没采纳我们的建议是有道理的。
而乔布斯先生并未采纳他的建议。
倘若我是你，我就采纳他的建议。
他们拒不采纳那个建议是愚昧的。
他们拒不采纳那个建议是愚昧的。
应用推荐