他劳累而疲惫，被建议休息两个星期。

He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks.

《柯林斯英汉双解大词典》

医生建议休息一个星期。

The doctor advised taking a week's rest.

youdao

医生建议休息一个星期。

The doctor advised a week's rest.

youdao

我建议休息一小时。

I propose resting for an hour.

youdao

我建议休息一下。

I suggest that we take a break.

youdao

我建议休息一下。

Let me suggest we take a break.

youdao

我建议他休息，并叫他去作一次X光检查。

I suggested that he rest, and sent him for an X-ray.

《柯林斯英汉双解大词典》

她建议我应该休息一段时间。

She recommended that I should take some time off.

《牛津词典》

建议以每周休两三天作为试验，再进展到休息两周。

Suggest two or three days at home per week as a trial for two weeks.

youdao

临床医学家建议他稍事休息。

A therapist suggested a break.

youdao

我建议我们停下干活，休息一会儿。

I suggest we stop working and have a rest.

youdao

我的建议就是休息一下。

My advice would be have a rest.

youdao

大夫建议完全休息。

The doctor advises a complete rest.

youdao

他建议我休息。

He advised me to rest.

youdao

他不肯听从医生的建议让他先搁置开饭店的计划并且休息一段时间。

He could not take the doctor's advice that he should step away from the restaurant project for a while and have a rest.

youdao

医生建议他去度假休息一阵子。

The doctor suggested he go for a holiday.

youdao

我建议我们休息一下。

Let me suggest we take a break.

youdao

有人建议我们休息一会儿。

It's suggested that we should have a rest.

youdao

医生建议我好好休息。

The doctor advised me to have a rest.

youdao

医生建议我完全休息。

The doctor advised my taking a complete rest.

youdao

医生建议他休息。

The doctor advised a complete rest.

youdao

我建议应稍事休息后再继续工作。

I propose a short rest before we continue to work.

youdao

咱建议咱们休息—下喝杯咖啡。

I would like to suggest that we take a coffee break.

youdao

他的医生建议他请假短时期休息休息。

His doctor suggested that he take a short leave of absence.

youdao

医生建议她卧床休息一周。

The doctor advise her to stay bed for a week.

youdao

医生建议她卧床休息一周。

The doctor advise her to stay bed for a week.

youdao