一些建筑商为他们的工作担保。
这座建筑物为整个城市增色不少。
早期建筑物为木质结构,已经消失殆尽。
建筑师为提议建设的购物中心做了一个比例模型。
The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex.
他开始全职为他父亲的建筑公司工作。
公司也为森林、建筑乃至草坪养护生产设备。
The firm also makes equipment for forestry, construction and even lawn care.
为电影“变形金刚”打造的世界上最大的建筑覆盖物。
该建筑外墙为全玻璃设计。
宫崎骏会设计这样的建筑不足为奇。
It's no surprise to learn that Miyazaki designed the building.
一部分工作凭空消失,在建筑业,房地产和金融业尤为明显,失业率为12%。
Jobs have evaporated, particularly in construction, property and finance; the unemployment rate is 12%.
拆掉现有的建筑物来为新一轮建设扫清障碍,这是城市规划的惯例。
Razing existing structures to prepare for new development is standard practice in urban planning.
我所房子似乎为一出色建筑师所建。
我们必须为我们计划中的新建筑做好准备。
建筑师喜欢爬上这座塔,他称其为“虚无之梯”(译注:原文为a staircaseto nowhere)。
The architect liked to climb the structure, which he described as "a staircase to nowhere."
那么,我们得感谢为我们全心全意设计的建筑规划师们。
Then, we ought to thank those architectural programme masters who designed with whole heart.
事实上,热刺队将会把整个体育场完全整修,建造一个容量为6万名观众的全新建筑。
Indeed, it would scrap the stadium entirely and build an entirely new 60, 000-seat structure.
事实上,热刺队将会把整个体育场完全整修,建造一个容量为6万名观众的全新建筑。
Indeed, it would scrap the stadium entirely and build an entirely new 60,000-seat structure.
以建筑网片锁具为例,经常出现“把钥匙开多把锁”的混乱局面。
To building net lock as an example, often appear "a key to open a lock" chaos.
你可以找到一位建筑师为你的项目用拖曳街道的家园你喜欢。
You can find an architect for your project by trolling neighborhoods whose homes you like.
为了孩子能在平静的环境中学习,必须为他们提供一座“健康”的建筑,更好地开发健全的头脑和健康的身体。
For children to learn in a peaceful environment, they must be in a "healthy" building, in a sound mind and healthy body.
他们指定这座建筑为教堂。
无价值的房屋应予以拆除,为现代建筑腾出地盘。
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
高中生如何准备为园林建筑的职业生涯?
How can high school students prepare for a landscape architecture career?
为双塔高层建筑的抗风设计提供了合理的风载取值。
Reasonable wind loads is provided for the design of wind resistance of twin-tower building.
这个住宅的基本目的是为建筑师和他的家人在退休后提供一个舒适的住所。
The primary goal for this house is to provide a comfortable place for the architect and his family in retirement.
建筑师为我们设计了一幢房子。
布达拉宫的主体建筑为白宫和红宫两部分。
The main body of the potala palace building for the white palace and red palace.
布达拉宫的主体建筑为白宫和红宫两部分。
The main body of the potala palace building for the white palace and red palace.
应用推荐