他的观点建立在人人平等的假设之上。
His views are grounded on the assumption that all people are equal.
这种定义是不错的，但它建立在一些假设的基础上。
That definition is good, but it also makes some assumptions.
这种想法是建立在塑料菜板可以比木菜板更加容易彻底清洁的假设之上的。
It was assumed that plastic could be cleaned more easily and more thoroughly than wood.
步骤二：建立技术基线、基础规则和假设。
Step 2: Establish technical baseline, ground rules, and assumptions.
原因就出在这第五条身上，必然妥协理论提出是建立在一个假设上的，那就是选民都明白什么是债务上限。
In part because, fifth, the theory assumes that voters understand what the debt ceiling is.
我想我已经建立过这种假设了。
这一不可回避的问题是建立在这样的假设之上的：孩子们拥有程式化的喜好的期待。
This inevitable question depends on the assumption that children have uniform tastes and expectations.
为了查明他的假设是否正确，他建立了两个喂食点。
To find out whether his assumption was correct, he set up two feeding places.
在多数情况下，你的应用程序能够根据之前的经验建立在一个相对正确的假设上的。
In most cases, your application can make a fairly correct assumption based on past experience.
关于用水的预报是建立在不恰当，不规范的假设之上。
Forecasts of water use are made with inappropriate and irregular assumptions.
假设我的生命用一个建立在四维直角坐标系里的方程来表示的话。
If my life were expressed as a function in a four-dimensional Cartesian coordinate system.
对于互换期权，在常数利率和随机利率假设下分别建立了定价模型；
We price exchange options under the constant interest rate and stochastic interest rate.
对于互换期权，在常数利率和随机利率假设下分别建立了定价模型；
We price exchange options under the constant interest rate and stochastic interest rate.
应用推荐