全家凑到一起度圣诞节，大家心里都十分激动。
Tempers ignited when the whole family spent Christmas together.
用汉语问‘你幸福吗’一度听起来十分怪异。
It even sounds a little weird in Chinese to ask, 'Are you happy?
用汉语问‘你幸福吗’一度听起来十分怪异。
"It even sounds a little weird in Chinese to ask, 'Are you happy?"
你可以给社会活动的刺激度打分——1到3分。
You can rate how stimulating social activities are on a scale of 1 to 3.
那么，第二部分，仍在50摄氏度。
它也只需要3分钟就能加热到它的最高工作温度——200摄氏度。
It also takes just three minutes to heat up to its top temperature of 200c.
一些一度十分乐观的观察者们现在忙不迭地降低他们对经济增长的预期。
Some once-optimistic seers have been busy cutting their growth forecasts.
让我们来看看盖洛普调查中幸福度排名前15位的国家吧，每个国家的平均得分都在7.0到7.7分之间。
See Gallup's top 15 countries, each with a mean score between 7.0 and 7.7, here.
觉得百度股票在纳斯达克十分抢手么？
他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。
He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
阿帕度拉说这项技术并不十分昂贵。
他十分大度地对他的继任者作出的决定表示了祝贺。
He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
上面说的这一切，只是从另一角度说明我们所做的事没有一件是百分之百安全的。
All of this is another way of saying that nothing we do is completely safe.
这个一度十分重要的社会集团越来越无足轻重了。
This once important social group is becoming more and more marginal.
这是弗吉尼亚州麦克莱恩市一年一度举行巧克力节的一部分。
It's all part of the annual chocolate festival held in McLean, Virginia.
在纽约早盘交易中，百度公司的股价下跌百分之六。
是的，第一场，马刺一度领先20分，记得吗？
Oh yeah, that first game, that Spurs' 20-point blown lead, remember that?
竹材表面粗糙度对竹材制品的表面质量有十分重要的影响。
Bamboo surface roughness has very important effect on the surface quality of bamboo products.
仿拟在广告中的使用十分广泛，用以宣传品牌，扩大品牌的知名度。
To the use of advertising copy in very broad, to brand publicity, expand brand visibility.
因此我国十分有必要立项研究和开发高灵敏度的光纤氢敏传感器。
Our country quite need to investigate and develop high sensitivity optical fiber hydrogen sensors.
第五部分是提高服务产业顾客满意度的对策措施。
The fifth part improves service industry's customer satisfaction countermeasure measure.
第二部分：在干耐特头的能见度是1.5海里。
这个方法，既可求差分灵敏度，也可求微分灵敏度；
By use of this algorithm, both difference and differential sensitivity can be calculated.
从1990年开始，一些人将这个一年一度的音乐会作为他们周末纪念活动的一部分。
Since 1990, some have made the annual concert a part of their memorial day weekend.
目的解决二分类反应资料危险度指标区间估计问题。
颜色很糟，最少提高饱和度百分之30。
颜色很糟，最少提高饱和度百分之30。
应用推荐