按照应用标准，安装好接地装置。
According to application standard, install like connect a ground of device.
远端锁钉的锁定应用标准的静力锁定。
我们建议应用标准原则早期手术修复这些损伤。
We recommend early operative repair with a standard protocol for these injuries.
如果把pam_deny . so替换为pam_unix . so，就应用标准的身份验证方法(输入用户名和密码)。
With pam_unix.so, the standard authentication method (enter a user name and password) will be applied.
跟任何标准一样，必须合理应用它们。
使用业界标准模式的应用。
标准更改控制机制应该应用于脚本。
Standard change control mechanisms should be applied to the scripts.
要设置数据源，请遵循应用服务器的标准配置流程。
To set up the data source, follow the standard configuration process of your application server.
有时会遇到无法应用当前标准的情况。
You will have times when the current standards do not apply.
应用加密策略对传入消息执行标准xml加密。
Applies an encryption policy to perform standard XML encryption of the incoming message.
尽管目前并不是正式标准，但其应用已经很普及。
Although not ratified as an official standard yet, the technology is already commonplace.
清单4中我们可以看到应用有一个标准的index.html文件。
You might have noticed in Listing 4 that the application has a standard index.html file.
将应用程序封装成标准J2EE应用程序。
现在我们想将日志记录添加到这个应用程序的标准输出。
Now we want to add logging to standard output to this application.
本文应用程序使用没有轮询的标准amf协议。
The article application USES the standard AMF protocol with no polling.
新的公司标准是否将应用到目标中？
就必须快速高效地更改应用了该标准的每个应用程序。
You must effectively change every application to which that standard is applied.
门户必须遵循用于应用程序开发的公司的IT企业标准。
The portal must conform to the company's IT corporate standards for application development.
如果只需要应用基本标准化规则，成本将非常低。
The costs are very low if only basic standardization rules need to be applied.
图5显示了在标准客户端应用程序环境中的资源提供程序。
Figure 5 shows the resource providers available in the standard application client environment.
数据模型主要遵循标准应用程序开发环境中所使用的典型对象模型。
The data model largely follows the typical object model used in standard application development environments.
第二个案例讨论了一个更复杂的应用程序，它具有更复杂的性能标准。
Our second case study illustrates a more complex application, with more complex performance criterion.
所以，应用程序能够以相同的方式使用标准应用程序协约访问不同的EIS。
So applications access different EIS in the same way using a standard application contract.
在此之前，还没有执行任何标准的C应用程序。
Prior to this point in the process, no standard C applications have been executed.
注意数据的规范化在任何面向数据库的应用程序中都是标准实践。
Note that normalization is standard practice in any database-oriented application.
您可以使它适应您的企业标准和产生您种的应用。
You can adapt it to your corporate standards and generate your kind of application.
我还需要将这些标准应用到选择合适的特许经营机会当中去。
I also need to apply these criteria to picking the right franchise opportunity.
但是，游戏可能实现为标准的Web应用程序，也可能不是。
The game may or may not be implemented as a standard Web application, though.
但是，游戏可能实现为标准的Web应用程序，也可能不是。
The game may or may not be implemented as a standard Web application, though.
应用推荐