一个典型银行的信息技术的应用全景在今天是什么样子的呢？
What does the IT application landscape at a typical bank look like today?
该文件包含SquawkVM用于运行应用程序的信息。
This file contains information that the Squawk VM will use to run the application.
要做的就是捕获应用程序需要的所有信息，如此而已。
You should capture all the information needed for your application and no more.
因此，在此设置中的所有连接的信息都被保存到应用当中。
Therefore, all the connection information in this setup is encapsulated within the application.
列出所有访问这些私人信息的应用程序的清单。
Make a list of the applications that access this personal information.
应用程序将人员信息显示给用户(图6)。
The application displays the person information to the user (Figure 6).
应用程序将视图信息显示给用户(图5)。
The application displays the view information to the user (Figure 5).
最后，将经过转换的信息应用于目标数据存储。
Finally, this transformed information is then applied to a target data store.
这个信息显示应用程序已启动。
信息模型——应用程序在子系统的基础上定义其信息模型。
Information model — An application defines its own information model on top of its subsystems.
这一分散式策略被应用于负载信息交换，并且应用于进程迁移期间。
This decentralized strategy is applied in the load information exchange and at the process-migration stage.
如此才能快速、方便地发送信息给其他应用。
This allows it to send information to other applications in a quick and easy fashion.
信息总是从应用程序流向应用程序。
信息治理即应用于信息的治理。
Information governance is governance applied to information.
他给我们透露了有关Office网络应用的更多信息。
He gave us more information about the Office Web applications.
该文件包含SquawkVM用于运行应用程序的信息。
This file contains information the Squawk VM will use to run the application.
阶段C 涉及应用和数据（信息）架构的交付。
我想知道关于应用的更多的信息。
这些进程还把信息返回给应用程序。
These processes also return information back to the applications.
应用程序使用这个信息来建立工具，而不是由客户端应用程序本身。
This information is usually used by application build tools, not by the client applications themselves.
这些子集文件只包含了应用程序需要知道的信息。
These subset files contain only the information that the application needs to know.
想象一个提供事件信息的应用程序。
注册应用程序时我提供了以下信息。
I registered my application with the information shown below.
这些信息以应用程序可马上使用的简单的形式组成。
This information is in a simple format that the application can use right away.
锁快照包含数据库摘要信息、应用程序信息，当然还有锁信息。
The lock snapshot includes database summary information, application information and, of course, the lock information.
在大多数业务应用程序中，这个表单包含的信息比这个小应用程序多得多。
In most business applications, this form contains much more information than our small application.
会话是一种存储信息(这种信息将在应用中从头到尾使用)的很容易的方法。
Sessions are an easy way to store information to be used throughout an application.
简言之，部署就是您想验证的应用程序、系统和环境信息。
Put simply, a deployment is the application, system, and environment information you wish to verify.
将文本信息移到左边；应用程序有什么变化么？
Move the text information to the left; how does the application feel?
组件同时要能够将信息从应用程序传回。
Components also require the ability to pass information back from an application.
应用推荐