他们这是在逃避其对本国公民所应承担的责任。
They’re abdicating15) responsibility for their own citizens.
他们这是在逃避其对本国公民所应承担的责任。
对经济成本和我们应承担的责任的将是下一个要考虑的问题。
So would the costs, and our share of the responsibility for what comes next.
有些人喜欢这些工作带来的荣誉,却想法设法避免应承担的责任。
There are people who love the glory but avoid the responsibility of work.
现实生活中的夫妻角色很难让满脑子狂想的恋人满意,双方要注意各自应承担的责任。
Real life partners can rarely satisfy the fantasy partners. Take responsibility for your own needs.
我接受使用库克大学网络所应承担的所有责任。
I accept all responsibilities associated with using the Keuka College Network.
民事责任是违反民事义务应承担的法律后果。
Civil liability for violation of civil obligations should bear the legal consequences.
你不应承担事故的全部责任。
违反经济法应承担民事责任,是经济法律、法规的规定,但实现的状况并不理想。
Civil liabilities are universally regulated economic laws and regulations, but the legal are not satisfied.
家长应承担让孩子远离电视中暴力行为的责任。
Thee responsibility for limiting children's access to violence on TV rests with the parents.
利物浦不应承担全部责任,同样,那些糟糕的攻击手们也不想这样。
Liverpool cannot be held completely responsible, and are not even the worst offenders.
利物浦不应承担全部责任,同样,那些糟糕的攻击手们也不想这样。
Liverpool cannot be held completely responsible, and are not even the worst offenders.
应用推荐