教授们应当避免在课堂上重复课本上的内容。
Professors should avoid repeating in lectures material that is in the textbook.
在问候之后，应当立即把礼物递给主人。
After greetings the gift should be passed immediately to the host.
每次我们在某事上失败时，我们都可以选择从中找出应当吸取的教训。
Every time we fail at something, we can choose to look for the lesson we're meant to learn.
你在走这一步之前，应当三思。
在第二段，你应当概括一下为什么你适合这个特别的工作。
The second paragraph should summarize why you are a good fit for that particular job.
在实际的应用当中，所有者应当是某些特定的组或用户。
In a real case, the owner should be some specific groups or users.
只有当我们在列表中选择两个元素后，才应当会显示上下文菜单。
The context menu should be shown only if we select two elements in the list.
在处理服务器文档项目时，您应当使用正确的项目名称。
When you deal with server document item, you should use the correct item name.
您还应当能够在列表中添加、删除和修改联系人。
You should also be able to add, delete, and modify contacts from the list.
计算机应当为人服务，但是在很多情况下这种关系被颠倒过来了。
Computers should work for humans, but too often the relationship has been upside down.
您的应用程序应当将所有重要数据都存储在模型中。
Your application should store all important data in the model.
那些在以前的经验中成功进行变化计划的人应当被纳入都组中来。
Those with prior experience of successful change programs should be part of this group.
他想，在天堂，应当什么都是无限的。
在早期阶段，应当集中关注用户体验。
In the early stages, you should focus on the user experience.
在创建配置对象之前，应当了解其类型。
Before you create a configuration object, you should know its type.
应当把这个策略局限在扩展非常简单的代码上。
You should restrict this strategy to extending very simple code.
显示在浏览器窗口中的页面应当类似图4所示。
The page shown in your browser window should look similar to Figure 4.
他在聊天时，老说一个主教应当这样。
在构建类时，它应当正确地处理自己的错误。
When you build a class, it should handle its own errors appropriately.
在描述待解决的问题时，应当尽可能具体。
The description of the problem to be solved should be as specific as possible.
您应当确保QNOTES在您的库列表中。
短期投资应当以帐面余额在会计报表中列示。
Short-term investments shall be itemized and shown in book balance in financial statement.
在票据上的签名，应当为该当事人的本名。
The signature on a negotiable instrument shall be the true name of the party thereto.
如何检测什么时候应当构建项目，在元素中指定？
How to detect when the project should be built, specified in the element?
在开始之前，还应当熟悉portlet和Ajax开发。
You should also be familiar with portlet and Ajax development before you begin.
在设计表格标记时，用户应当可以指定。
When you design the table tag, users should be able to specify the following.
在actor中，应当由一个act方法。
在列表中，您应当把最具体的屏幕识别条件放在较高的位置。
You should place your most specific screen recognition criteria higher in the list as well.
在列表中，您应当把最具体的屏幕识别条件放在较高的位置。
You should place your most specific screen recognition criteria higher in the list as well.
应用推荐