他们没有任何盈余,毫无应对能力。
卫生基础设施薄弱地区将最无应对能力。
Areas with weak health infrastructures will be the least able to cope.
没有应对能力。
第三个原因是它薄弱的应对能力,抵抗力。
A third factor making the continent vulnerable is its poor capacity to adapt.
加强国家应对能力是该项举措的一个首要目标。
Strengthening national response capacity is a major aim of this initiative.
然而,此时只有一家公司有应对能力,那就是IBM。
由于问题超出了他们的应对能力,年轻人总是放弃。
The young always give up because the problem is beyond their ability to cope with.
写出一个关于技巧方面的问题,如应对能力、领导能力或客户服务。
Write a question for any skill, like coping, leadership, or customer service.
医疗系统在反家暴中存在很多问题,缺乏对家庭暴力的敏感性和应对能力。
Health system was lack of sensitivity and skills for handling domestic violence appropriately.
应对甚至是迎接变化的能力将会是越来越重要的技能。
An increasingly important skill will be your ability to deal with change and even welcome it.
在这种情况下,你就需要提高自己应对压力的能力。
In that case, you need to improve your ability to cope with stress.
换句话说,就是我们之前提及的有更强的应对困难的能力。
In other words, better capacity as we discussed earlier to deal with difficulties.
它们受到的冲击最大,而应对的能力最低。
They are hit the hardest and have the least capacity to cope.
健康状况好转的人们经济上也就更有能力应对。
When people are healthier, they are better able to cope financially.
2009年世界卫生日的主题是拯救生命:加强医院应对紧急情况的能力。
The theme of World Health Day 2009 was Save lives: make hospitals safe in emergencies.
加强医院应对紧急情况的能力是去年世界卫生日的主题。
Making hospitals safe during emergencies was the theme for last year's World Health Day.
你们应对自己完成认务的能力有信心。
You should have confidence in your ability to fulfill the task.
当一个人生病的时候,应对压力的能力是最小的。
It's the least capacity to cope with stress when a person is sick.
加强卫生机构应对紧急情况的能力是一项共同的责任。
Safe health facilities in emergencies are a collective responsibility.
在应对紧急情况时,他显示出了很强的应变能力。 。
He showed his intelligence when responding to the emergency.
请问中方是否也会相应增强核打击能力来应对挑战?
Will China also enhance its nuclear strike force to meet the challenge?
他们进行了各种各样的测试,包括完成基本任务、危机应对和寻求信息的能力。
They were tested on everything from basic tasks to crisis response and information seeking.
似乎这样的痛苦超出了我们能应对的能力。
It seems as if the pain exceeds our capacity to deal with it.
似乎这样的痛苦超出了我们能应对的能力。
It seems as if the pain exceeds our capacity to deal with it.
应用推荐