应一个洗衣设施可供使用。
他绝不屑于应一个小姑娘的邀请去吃饭。
He was quite above owing his meal to the request of a little girl.
在这里，e - mail元素被选作键，因为它惟一对应一个联系方式。
Here, the E-mail element is chosen to be the key since it is unique for a contact.
学校应创造一个适合学生学习的环境。
The school should create an environment that is suitable for the students to study.
一个艺术家应画他所想。
为了能在竞争中立于不败之地，一个公司应积极行动而非被动应变。
In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
对于这样的长期投资，我们应换一个角度看待它。
It takes a certain perspective to make such a long-term investment.
一个人应阅读所有买下的书吗？
他很诚实。我认为这是明显应具有的一个特质。
一个用户应注册多少个社交网站？
他是否应放弃拥有一个房子的想法吗？
针对“RETAIL_RULES”的一个表目标操作符现在应被显示在挖掘流中。
A table target operator for "RETAIL_RULES" should now be shown in the mining flow.
一个好的记者或新闻工作者应具备什么素质呢？
What qualities should a good journalist or correspondent own?
一个艺术家应画他所想。
在你开始一个阿司匹林的治疗方案之前，应先咨询下你的医生。
Before you start an aspirin regimen, you should consult your doctor.
定义一个好的测试的应具备的品质。
应确保将输出通过管道发送到一个文件中，以便于进一步的研究。
使用dw - transform脚本时，您应看到一个如图2所示的窗口。
Using the dw-transform script, you should see a window like Figure 2.
这句标语后面的感叹号或许应被一个问号所替代。
"prematurely"是副词，意思是"未成熟地，太早地，早熟地"。 本句应译为：如果一个婴儿早产并存活，那么合适的称呼应该是早产婴或者早产宝宝，而非胎儿。
If an infant is born alive ...or "premature baby," not "fetus."
第2步：调用另一个服务，以确定是否应批准贷款。
Step 2: Invoke another service to determine if the loan should be approved.
该标准第一次就全世界每一个儿童应怎样生长提供指导。
They provide guidance for the first time about how every child in the world should grow.
法国政客们认为，国家应扮演一个强有力的角色。
French politicians consider as given a strong role for the state.
她传递的另一个信息是，共和党应更加保守。
Her other message is that Republicans should be more conservative.
他也应正视一个事实，即关塔那摩的情况已有所改善。
无效媒体类型应返回一个HTTP响应代码406。
An invalid media type should return an HTTP response code of 406.
无效媒体类型应返回一个HTTP响应代码406。
An invalid media type should return an HTTP response code of 406.
应用推荐