所以,没错,即使这篇文章是一个广告,但希望它也是有用的内容。
So, yes, even this is an "advertisement, " but hopefully, it's also useful content.
这的一些广告和内容适合年龄大一些的群体。
两个竞选班子都抱怨说对手的攻击性广告时常有错误和误导性的内容。
Both campaigns complain that their opponent's attack ads are often inaccurate and misleading.
当时的想法时,要用2D条码来驱动手机网络内容的使用以促使用户看到广告。
The idea was to drive the use of mobile web content—and drive users to ads.
有些站长为了赚广告费,把广告的载入顺序优化,先载入广告后载入网站内容。
Some publishers prioritise ads over content (load the ads first and bank the ad money).
也就是说,如果广告看起来像内容,人们会浏览并点击。
That said, ads that look like content will get people looking and clicking.
简而言之,内容在在线广告中已不在为“王”了,用户信息才是最重要的。
In short, content is no longer king online. Information about users is what really matters.
尤其是,一定要避免提醒消息中的包含任何广告内容。
In particular, be sure to avoid including any advertising content in your alert message.
部分广告的内容对孩子们来讲不健康。
The contents in some advertisements is not healthy for children.
这些广告的内容并非巧合。
在网站上刊登的广告应提供相关的内容,且不会影响用户的体验。
Advertising on the site must offer relevant content and not be a distraction.
将广告放置与最佳内容一旁也可以提升注意力。
很多人以为内容网络广告不执行,以及搜索。
Many people assume that content network ads don't perform as well as search.
这个广告牌上的内容和措辞我无法理解,而这又是另外一个例子。
The attached billboard wording is another example that I cannot correct.
现在的广告真是越来越看不懂了,广告内容和产品简直没有什么联系。
There's simply no connection between the content of the commercial and the product.
刊登之广告内容必须与本展主题有关。
Content of the advertisement must be relevant to the theme of our show.
刊登之广告内容必须与本展主题有关。
Content of the advertisement must be relevant to the theme of our show.
应用推荐